🇦🇫

Alphabet Pashto

Pashto (Arabic-based)

Pashto uses a modified Arabic script with additional letters unique to Pashto sounds. It is written right-to-left and has 44 letters including retroflex and dental consonants not found in Arabic.

S'écrit de droite à gauche

Pashto Vowels

CaractèreNomRomanisationPrononciation
اAlefa/ālike 'a' in 'father'
يYei/ylike 'ee' in 'see'
وWawu/wlike 'oo' in 'moon'
ۀHe (Pashto)elike 'e' in 'bed'
ېYe (open)elike 'ay' in 'day'
ۍYe (feminine)ailike 'ai' in 'aisle'
ويWaw-Yeuidiphthong

Pashto Consonants

CaractèreNomRomanisationPrononciation
بBeblike 'b' in 'ball'
پPeplike 'p' in 'park'
تTetlike 't' in 'top'
ټTe (retroflex)retroflex t
ثSeslike 's' in 'sun'
جJimjlike 'j' in 'jam'
ځDzedzlike 'dz' in 'adze'
چChechlike 'ch' in 'church'
حHehpharyngeal h
خKhekhlike 'ch' in Scottish 'loch'
دDaldlike 'd' in 'day'
ډDal (retroflex)retroflex d
ذZalzlike 'z' in 'zone'
رRerrolled r
ړRe (retroflex)retroflex r
زZezlike 'z' in 'zone'
ژZhezhlike 's' in 'measure'
ږGheg/zhvoiced velar fricative
سSinslike 's' in 'sun'
شShinshlike 'sh' in 'shoe'
ښXinx/shretroflex sh
صSadsemphatic s
ضZadzemphatic z
طTotemphatic t
ظZozemphatic z
عAinʿvoiced pharyngeal
غGhainghlike French 'r'
فFeflike 'f' in 'fun'
قQafquvular stop
کKafklike 'k' in 'king'
ګGafglike 'g' in 'go'
لLamllike 'l' in 'love'
مMimmlike 'm' in 'moon'
نNunnlike 'n' in 'no'
ڼNun (retroflex)retroflex n
هHehlike 'h' in 'hat'
Wawwlike 'w' in 'wet'