🇷🇺
Phrases Avar Courantes
Phrases essentielles en Avar (Авар мацӀ) avec guides de prononciation.
👋Salutations & Bases
| Anglais | Avar | Prononciation |
|---|---|---|
| Hello | Васалам алейкум | va-sa-LAM a-ley-KUM |
| Good morning | Хъвараб субу | KHva-rab SU-bu |
| Good afternoon | Хъвараб рагьалъул сон | KHva-rab ra-GHAL-ul son |
| Good evening | Хъвараб хинкъ | KHva-rab KHINKH |
| Good night | Хъвараб хӀинкъ | KHva-rab HINKH |
| Goodbye | Кьулухъе | kyu-LU-khe |
| See you later | ЦӀикӀого гьечӀе | tsi-KI-go ghe-CHE |
| Please | ГьабхъичӀа | gab-KHI-cha |
| Thank you | Баракатуллагьихъ | ba-ra-ka-tul-LA-ghikh |
| Thank you very much | Рекъел баракатуллагь | RE-kel ba-ra-ka-tul-LAGH |
| You're welcome | ХӀалтӀи бачӀи | HAL-ti BA-chi |
| Yes | Що | shcho |
| No | Ан | an |
| Excuse me | Гьединаб хӀал гьечӀо | ghe-DI-nab hal ghe-CHO |
| Sorry | МагӀан гьечӀо | ma-GAN ghe-CHO |
| How are you? | Щиб хӀал буго? | shchib HAL bu-GO |
| I'm fine | Хъвараб хӀал буго | KHva-rab HAL bu-GO |
| What is your name? | Квешго цӀар буго? | KVE-shgo tsar bu-GO |
| My name is... | Дир цӀар...буго | dir TSAR... bu-GO |
| Nice to meet you | Дуда лъалеб ккана рагьул | du-DA lya-LEB kka-NA ra-GHUL |
✈️Voyage
| Anglais | Avar | Prononciation |
|---|---|---|
| Where is...? | ...щиб бакӀалда? | shchib ba-KAL-da |
| Airport | Аэропорт | a-e-ro-PORT |
| Hotel | Гостиница | gos-TI-ni-tsa |
| Hospital | Больница | bol-NI-tsa |
| Pharmacy | Аптека | ap-TE-ka |
| Police station | Полиция | po-LI-tsi-ya |
| Train station | Вокзал | vok-ZAL |
| Bus station | Автобусалъул вокзал | av-to-BU-sa-lul vok-ZAL |
| Taxi | Такси | tak-SI |
| How much does it cost? | Кинго кӀул буго? | KIN-go KUL bu-GO |
| Ticket | Билет | bi-LET |
| Passport | Паспорт | PAS-port |
| I am lost | Дир нух гьечӀо | dir NUX ghe-CHO |
| Help me please | КумекаричӀа мун | ku-ME-ka-ri-CHA mun |
| Left | Сордо | SOR-do |
| Right | КӀалъо | KAL-o |
| Straight ahead | Нухалда | nu-KHAL-da |
| Open | ЦӀалаб | TSA-lab |
| Closed | КъватӀараб | KVA-ta-rab |
| Entrance | КьатӀухъ | KYA-tukh |
| Exit | АцӀухъ | a-TSUKH |
🍽️Nourriture & Restauration
| Anglais | Avar | Prononciation |
|---|---|---|
| Restaurant | Ресторан | res-to-RAN |
| I'm hungry | Дир хъун буго | dir KHUN bu-GO |
| I'm thirsty | Дир лъим кӀвала | dir LHIM KVA-la |
| Water | Лъим | lhim |
| Food | Кин | kin |
| Bread | ХинкӀ | khink |
| Meat | МахӀ | mah |
| Khinkali (dumplings) | ХинкӀал | hin-KAL |
| Soup | Шурпа | shur-PA |
| Milk | Нус | nus |
| Tea | Чай | chai |
| Fish | ЧӀерго | CHER-go |
| Vegetables | ЦӀцӀал | TSTS-al |
| The check please | Счёт ана | schyot A-na |
| Delicious | ЛъикӀараб | LHI-ka-rab |
| Spicy | Хурал | KHU-ral |
| Sweet | МачӀ | MACH |
| Menu | Меню | me-NYU |
| Vegetarian | МахӀ гьечӀо | mah ghe-CHO |
| Coffee | Кофе | KO-fe |
🚨Urgence
| Anglais | Avar | Prononciation |
|---|---|---|
| Help! | Кумек! | ku-MEK |
| Call the police! | Полиция чӀвара! | po-LI-tsi-ya CHVA-ra |
| Call a doctor! | Врач чӀвара! | vrach CHVA-ra |
| Call an ambulance! | Скорой чӀвара! | sko-ROI CHVA-ra |
| Fire! | ЦӀор! | TSOR |
| Thief! | УрхъухӀ! | ur-KHUKH |
| I am sick | Дир цӀоро буго | dir TSO-ro bu-GO |
| I am injured | Дир цӀоро гьечӀо | dir TSO-ro ghe-CHO |
| I need a doctor | Дир врач кӀвала | dir vrach KVA-la |
| Hospital | Больница | bol-NI-tsa |
| Emergency | Авария | a-VA-ri-ya |
| Pain | ЦӀоро | TSO-ro |
| I need help | Дир кумек кӀвала | dir ku-MEK KVA-la |
| Danger | ХӀала | HA-la |
| Lost passport | Паспорт чӀван | PAS-port CHVAN |
💼Affaires
| Anglais | Avar | Prononciation |
|---|---|---|
| Meeting | Гьудуллъи | ghu-DUL-lhi |
| Office | Контора | kon-TO-ra |
| Contract | Договор | do-go-VOR |
| Company | Компания | kom-PA-ni-ya |
| Manager | Директор | di-REK-tor |
| Invoice | Счёт | schyot |
| Price | КӀул | kul |
| Payment | Хайи | KHA-yi |
| Bank | Банк | bank |
| Money | Кӏул | kul |
| Business | Бизнес | BIZ-nes |
| Partner | Партнёр | part-NYOR |
| Project | Проект | pro-EKT |
| Электронни хат | e-lek-TRON-ni khat |
🔢Chiffres & Temps
| Anglais | Avar | Prononciation |
|---|---|---|
| Zero | Нул | nul |
| One | Цо | tso |
| Two | КӀиго | KI-go |
| Three | Лъабго | LHAB-go |
| Four | УнтӀго | UNT-go |
| Five | ХӀинтӀго | HINT-go |
| Six | АнкӀго | ANK-go |
| Seven | АнкӀкъого | ANK-ko-go |
| Eight | МикъӀго | MIKK-go |
| Nine | МикъкъӀго | MIKK-ki-go |
| Ten | АнцӀго | ANTS-go |
| Twenty | КӀиго анцӀго | KI-go ANTS-go |
| Hundred | Бодерго | bo-DER-go |
| Thousand | Азарго | a-ZAR-go |
| What time is it? | Кинго сагӀат буго? | KIN-go sa-GAT bu-GO |
| Today | Гьезда | GHEZ-da |
| Tomorrow | Щокього | shcho-KYO-go |
| Yesterday | ЦӀакьалда | TSA-kyal-da |
| Monday | ТӀоцебесеб | to-TSE-be-seb |
| Friday | ЖумягӀ | zhu-MYAG |
🧠
Vous pensez connaître vos phrases en Avar ?
Testez vos connaissances avec notre quiz gratuit de 10 questions.
Passer le quiz Avar →🌐
Besoin de plus que des phrases en Avar?
Utilisez notre traducteur IA gratuit pour tout texte, document ou conversation.
Ouvrir le traducteur Avar →