🇧🇩
Phrases Bengali Courantes
Phrases essentielles en Bengali (বাংলা) avec guides de prononciation.
👋Salutations & Bases
| Anglais | Bengali | Prononciation |
|---|---|---|
| Hello | হ্যালো / নমস্কার | HYA-lo / no-mo-SKAR |
| Good morning | শুভ সকাল | SHOO-bho so-KAL |
| Good evening | শুভ সন্ধ্যা | SHOO-bho SHON-dhya |
| Good night | শুভ রাত্রি | SHOO-bho RAT-ri |
| Goodbye | বিদায় | bi-DAY |
| See you later | পরে দেখা হবে | po-RE de-KHA ho-BE |
| How are you? | আপনি কেমন আছেন? | AP-ni KE-mon A-chen |
| I'm fine, thank you | আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ | A-mi BHA-lo A-chi, DHON-no-bad |
| Please | অনুগ্রহ করে | o-noo-GRO-ho ko-RE |
| Thank you | ধন্যবাদ | DHON-no-bad |
| Thank you very much | অনেক ধন্যবাদ | O-nek DHON-no-bad |
| You're welcome | আপনাকে স্বাগতম | AP-na-ke sha-GA-tom |
| Excuse me | মাফ করবেন | MAF kor-BEN |
| I'm sorry | আমি দুঃখিত | A-mi DUKH-khit |
| Yes | হ্যাঁ | hyan |
| No | না | na |
| I don't understand | আমি বুঝতে পারছি না | A-mi BOOZH-te PAR-chi na |
| Do you speak English? | আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন? | AP-ni ki ING-re-ji BOL-te PA-ren |
| My name is... | আমার নাম... | A-mar NAM |
| Nice to meet you | আপনার সাথে পরিচিত হয়ে খুশি | AP-nar SA-the po-ri-CHIT ho-ye KHU-shi |
✈️Voyage
| Anglais | Bengali | Prononciation |
|---|---|---|
| Where is...? | ...কোথায়? | KO-thay |
| How much does it cost? | এটার দাম কত? | E-tar DAM ko-TO |
| I need a taxi | আমার একটা ট্যাক্সি দরকার | A-mar EK-ta TYAK-si dor-KAR |
| Where is the airport? | বিমানবন্দর কোথায়? | bi-MAN-bon-dor KO-thay |
| Where is the hotel? | হোটেল কোথায়? | ho-TEL KO-thay |
| I'm lost | আমি পথ হারিয়ে ফেলেছি | A-mi PATH ha-ri-ye fe-LE-chi |
| Can you help me? | আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? | AP-ni ki A-ma-ke sha-HAZZ-zo kor-TE par-BEN |
| I'd like a ticket | আমি একটা টিকিট চাই | A-mi EK-ta TI-kit CHAI |
| Where is the train station? | রেলওয়ে স্টেশন কোথায়? | REL-we STE-shon KO-thay |
| Turn left | বামে মোড় নিন | BA-me MOR nin |
| Turn right | ডানে মোড় নিন | DA-ne MOR nin |
| Go straight | সোজা যান | SO-ja JAN |
| Stop here | এখানে থামুন | e-KHA-ne THA-moon |
| I need a room | আমার একটা ঘর দরকার | A-mar EK-ta GHOR dor-KAR |
| How far is it? | এটা কত দূরে? | E-ta ko-TO DOO-re |
| One way ticket | এক দিকের টিকিট | EK di-KER TI-kit |
| Return ticket | ফেরার টিকিট | fe-RAR TI-kit |
| Is there Wi-Fi? | এখানে Wi-Fi আছে? | e-KHA-ne WI-fi A-che |
| I have a reservation | আমার একটা বুকিং আছে | A-mar EK-ta BOO-king A-che |
| Check-in please | চেক-ইন করুন | CHEK-in ko-ROON |
🍽️Nourriture & Restauration
| Anglais | Bengali | Prononciation |
|---|---|---|
| A table for two, please | দুজনের জন্য একটা টেবিল দিন | doo-JO-ner JON-no EK-ta TE-bil din |
| The menu, please | মেনু দিন | ME-noo din |
| I'd like to order | আমি অর্ডার করতে চাই | A-mi OR-dar kor-TE CHAI |
| What do you recommend? | আপনি কী সুপারিশ করেন? | AP-ni ki shoo-PA-rish ko-REN |
| I'm vegetarian | আমি নিরামিষভোজী | A-mi ni-RA-mish-bho-ji |
| I'm allergic to... | আমার ...তে অ্যালার্জি আছে | A-mar te AL-ar-ji A-che |
| No meat please | মাংস ছাড়া দিন | MANG-sho CHA-ra din |
| Water please | পানি দিন | PA-ni din |
| The bill please | বিল দিন | BIL din |
| Delicious! | অসাধারণ! | o-SHA-dha-ron |
| Can I have more bread? | আরও রুটি দিতে পারবেন? | A-ro ROO-ti di-TE par-BEN |
| I'd like coffee | আমি কফি চাই | A-mi KO-phi CHAI |
| I'd like tea | আমি চা চাই | A-mi CHA CHAI |
| Without sugar | চিনি ছাড়া | CHI-ni CHA-ra |
| Is service included? | সার্ভিস চার্জ কি অন্তর্ভুক্ত? | SAR-vis CHARJ ki on-TOR-bhukt |
| I'd like the fish | আমি মাছ চাই | A-mi MACH CHAI |
| Is it spicy? | এটা কি ঝাল? | E-ta ki JHAL |
| No onions please | পেঁয়াজ ছাড়া দিন | PEY-aj CHA-ra din |
| To go please | প্যাক করে দিন | PYAK ko-re din |
| Very tasty | খুব সুস্বাদু | KHOOB shoo-SHA-doo |
🚨Urgence
| Anglais | Bengali | Prononciation |
|---|---|---|
| Help! | সাহায্য করুন! | SHA-hazz-zo ko-ROON |
| Call the police! | পুলিশ ডাকুন! | POO-lish DA-koon |
| I need a doctor | আমার ডাক্তার দরকার | A-mar DAK-tar dor-KAR |
| Call an ambulance! | অ্যাম্বুলেন্স ডাকুন! | AM-boo-lens DA-koon |
| Fire! | আগুন! | A-goon |
| I've been robbed | আমাকে ডাকাতি করা হয়েছে | A-ma-ke DA-ka-ti ko-ra ho-YE-che |
| I'm lost | আমি পথ হারিয়ে ফেলেছি | A-mi PATH ha-ri-ye fe-LE-chi |
| I need help | আমার সাহায্য দরকার | A-mar SHA-hazz-zo dor-KAR |
| Where is the hospital? | হাসপাতাল কোথায়? | HAS-pa-tal KO-thay |
| I'm injured | আমি আহত | A-mi A-hot |
| I feel sick | আমি অসুস্থ বোধ করছি | A-mi o-SHOOSH-tho BODH kor-CHI |
| I'm having an allergic reaction | আমার অ্যালার্জিক প্রতিক্রিয়া হচ্ছে | A-mar AL-ar-jik pro-TI-kri-ya HOC-che |
| Stop thief! | চোর ধরো! | CHOR dho-RO |
| I need the embassy | আমার দূতাবাস দরকার | A-mar DOO-ta-bash dor-KAR |
| Please call my family | অনুগ্রহ করে আমার পরিবারকে ফোন করুন | o-noo-GRO-ho ko-RE A-mar po-ri-BAR-ke PHON ko-ROON |
| Where is the pharmacy? | ফার্মেসি কোথায়? | FAR-me-si KO-thay |
| I need my medication | আমার ওষুধ দরকার | A-mar O-shoodh dor-KAR |
| Don't touch me | আমাকে স্পর্শ করবেন না | A-ma-ke SHPOR-sho kor-BEN na |
| I need water | আমার পানি দরকার | A-mar PA-ni dor-KAR |
| Is there a doctor here? | এখানে কি কোনো ডাক্তার আছেন? | e-KHA-ne ki KO-no DAK-tar A-chen |
💼Affaires
| Anglais | Bengali | Prononciation |
|---|---|---|
| Nice to meet you | আপনার সাথে পরিচিত হয়ে খুশি | AP-nar SA-the po-ri-CHIT ho-ye KHU-shi |
| Here is my business card | এই আমার ব্যবসায়িক কার্ড | E-i A-mar BYO-bo-sha-yik KARD |
| I have a meeting | আমার একটা মিটিং আছে | A-mar EK-ta MI-ting A-che |
| Let's schedule a call | একটা কল নির্ধারণ করা যাক | EK-ta KOL nir-DHA-ron ko-RA JAK |
| I'm interested in your proposal | আমি আপনার প্রস্তাবে আগ্রহী | A-mi AP-nar PROS-ta-be AG-ro-hi |
| What is your budget? | আপনার বাজেট কত? | AP-nar BA-jet ko-TO |
| We can negotiate | আমরা আলোচনা করতে পারি | AM-ra A-lo-cho-na kor-TE PA-ri |
| Send me the contract | আমাকে চুক্তি পাঠান | A-ma-ke CHUK-ti PA-than |
| We have a deal | আমরা একমত হয়েছি | AM-ra EK-mot ho-YE-chi |
| I agree | আমি রাজি | A-mi RA-ji |
| I disagree | আমি রাজি না | A-mi RA-ji na |
| Can you repeat that? | আপনি কি আবার বলবেন? | AP-ni ki A-bar BOL-ben |
| I'll get back to you | আমি পরে যোগাযোগ করব | A-mi po-RE JO-ga-jog kor-BO |
| What are your terms? | আপনার শর্তগুলো কী? | AP-nar SHOR-to-goo-lo ki |
| Please sign here | এখানে স্বাক্ষর করুন | e-KHA-ne SHA-kshor ko-ROON |
| Do you have a business card? | আপনার কি ব্যবসায়িক কার্ড আছে? | AP-nar ki BYO-bo-sha-yik KARD A-che |
| Thank you for your time | আপনার সময়ের জন্য ধন্যবাদ | AP-nar sho-MOY-er JON-no DHON-no-bad |
| Let's discuss this | আসুন এটা নিয়ে আলোচনা করি | A-shoon E-ta ni-YE A-lo-cho-na ko-RI |
🔢Chiffres & Temps
| Anglais | Bengali | Prononciation |
|---|---|---|
| One | এক | ek |
| Two | দুই | doo-I |
| Three | তিন | tin |
| Four | চার | char |
| Five | পাঁচ | panch |
| Six | ছয় | choy |
| Seven | সাত | shat |
| Eight | আট | at |
| Nine | নয় | noy |
| Ten | দশ | dosh |
| What time is it? | এখন কটা বাজে? | e-KHON KO-ta BA-je |
| Today | আজ | aj |
| Tomorrow | কাল | kal |
| Yesterday | গতকাল | GO-to-kal |
| Monday | সোমবার | SHOM-bar |
| Tuesday | মঙ্গলবার | MON-gol-bar |
| Wednesday | বুধবার | BOODH-bar |
| Thursday | বৃহস্পতিবার | BRI-hos-po-ti-bar |
| Friday | শুক্রবার | SHUK-ro-bar |
| Weekend | সপ্তাহান্ত | shop-ta-HANT |
🧠
Vous pensez connaître vos phrases en Bengali ?
Testez vos connaissances avec notre quiz gratuit de 10 questions.
Passer le quiz Bengali →📚
Mots Bengali les Plus Courants
Noms, verbes, adjectifs et adverbes essentiels.
🌐
Besoin de plus que des phrases en Bengali?
Utilisez notre traducteur IA gratuit pour tout texte, document ou conversation.
Ouvrir le traducteur Bengali →