🇲🇾
Phrases Bisaya Courantes
Phrases essentielles en Bisaya (Bisaya) avec guides de prononciation.
👋Salutations & Bases
| Anglais | Bisaya | Prononciation |
|---|---|---|
| Hello | Helo | he-LO |
| Good morning | Selamat pagi | se-la-MAT pa-GI |
| Good evening | Selamat petang | se-la-MAT pe-TANG |
| Good night | Selamat malam | se-la-MAT ma-LAM |
| Goodbye | Selamat tinggal | se-la-MAT ting-GAL |
| How are you? | Macam mana kau? | ma-CAM ma-NA kau |
| I'm fine | Saya baik | sa-YA ba-IK |
| Please | Tolong | to-LONG |
| Thank you | Terima kasih | te-ri-MA ka-SIH |
| You're welcome | Sama-sama | sa-MA sa-MA |
| Sorry | Maaf | ma-AF |
| Yes | Ya | ya |
| No | Tidak | ti-DAK |
| My name is... | Nama saya... | na-MA sa-YA... |
| What is your name? | Siapa nama kau? | si-A-pa na-MA kau |
| Nice to meet you | Seronok jumpa kau | se-ro-NOK jum-PA kau |
| Do you speak English? | Kau boleh cakap Inggeris? | kau bo-LEH ca-KAP ing-ge-RIS |
| I don't understand | Saya tidak faham | sa-YA ti-DAK fa-HAM |
| Help! | Tolong! | to-LONG |
| I love you | Saya sayang kau | sa-YA sa-YANG kau |
✈️Voyage
| Anglais | Bisaya | Prononciation |
|---|---|---|
| Where is...? | Di mana...? | di ma-NA...? |
| How much does it cost? | Berapa harganya? | be-RA-pa har-GA-nya |
| I need help | Saya perlu bantuan | sa-YA per-LU ban-TU-an |
| Where is the hospital? | Di mana hospital? | di ma-NA hos-PI-tal |
| Police | Polis | po-LIS |
| Airport | Lapangan terbang | la-pa-GAN ter-BANG |
| Hotel | Hotel | ho-TEL |
| Restaurant | Restoran | res-to-RAN |
| Ticket | Tiket | ti-KET |
| Train station | Stesen kereta api | ste-SEN ke-re-TA a-PI |
| Bus stop | Perhentian bas | per-hen-TI-an bas |
| Taxi | Teksi | tek-SI |
| Left | Kiri | ki-RI |
| Right | Kanan | ka-NAN |
| Straight ahead | Lurus | lu-RUS |
| Passport | Pasport | pas-PORT |
| Pharmacy | Farmasi | far-MA-si |
| Bank | Bank | bank |
| Market | Pasar | pa-SAR |
| Beach | Pantai | pan-TAI |
🍽️Nourriture & Restauration
| Anglais | Bisaya | Prononciation |
|---|---|---|
| I'm hungry | Saya lapar | sa-YA la-PAR |
| I'm thirsty | Saya dahaga | sa-YA da-HA-ga |
| The menu, please | Menu, tolong | me-NU to-LONG |
| Water | Air | a-IR |
| Bread | Roti | ro-TI |
| Meat | Daging | da-GING |
| Fish | Ikan | i-KAN |
| Vegetables | Sayur | sa-YUR |
| Delicious | Sedap | se-DAP |
| Bill please | Bil, tolong | bil to-LONG |
| Tea | Teh | teh |
| Coffee | Kopi | ko-PI |
| Beer | Bir | bir |
| Wine | Wain | wa-IN |
| I am vegetarian | Saya tidak makan daging | sa-YA ti-DAK ma-KAN da-GING |
| Breakfast | Sarapan | sa-ra-PAN |
| Lunch | Makan tengah hari | ma-KAN te-NGAH ha-RI |
| Dinner | Makan malam | ma-KAN ma-LAM |
| Spicy | Pedas | pe-DAS |
| Sweet | Manis | ma-NIS |
🚨Urgence
| Anglais | Bisaya | Prononciation |
|---|---|---|
| Help! | Tolong! | to-LONG |
| Call the police | Panggil polis | pang-GIL po-LIS |
| I need a doctor | Saya perlu doktor | sa-YA per-LU dok-TOR |
| Fire! | Api! | a-PI |
| Thief! | Pencuri! | pen-cu-RI |
| I'm lost | Saya sesat | sa-YA se-SAT |
| I had an accident | Saya terlibat kemalangan | sa-YA ter-LI-bat ke-ma-LA-ngan |
| I'm sick | Saya sakit | sa-YA sa-KIT |
| Ambulance | Ambulans | am-bu-LANS |
| Hospital | Hospital | hos-PI-tal |
| Emergency | Kecemasan | ke-ce-MA-san |
| I need medicine | Saya perlu ubat | sa-YA per-LU u-BAT |
| Danger | Bahaya | ba-HA-ya |
| Stop! | Berhenti! | ber-HEN-ti |
💼Affaires
| Anglais | Bisaya | Prononciation |
|---|---|---|
| Meeting | Mesyuarat | me-syu-A-rat |
| Contract | Kontrak | kon-TRAK |
| Invoice | Invois | in-VOIS |
| Payment | Pembayaran | pem-ba-YA-ran |
| Price | Harga | har-GA |
| Office | Pejabat | pe-ja-BAT |
| Manager | Pengurus | pe-ngu-RUS |
| Company | Syarikat | sha-ri-KAT |
| E-mel | E-mel | |
| Phone | Telefon | te-le-FON |
| Schedule | Jadual | ja-DU-al |
| Project | Projek | pro-JEK |
| Report | Laporan | la-po-RAN |
| Deadline | Tarikh akhir | ta-RIKH a-KHIR |
🔢Chiffres & Temps
| Anglais | Bisaya | Prononciation |
|---|---|---|
| One | Satu | sa-TU |
| Two | Dua | du-A |
| Three | Tiga | ti-GA |
| Four | Empat | em-PAT |
| Five | Lima | li-MA |
| Six | Enam | e-NAM |
| Seven | Tujuh | tu-JUH |
| Eight | Lapan | la-PAN |
| Nine | Sembilan | sem-bi-LAN |
| Ten | Sepuluh | se-pu-LUH |
| Twenty | Dua puluh | du-A pu-LUH |
| Hundred | Seratus | se-ra-TUS |
| Thousand | Seribu | se-ri-BU |
| What time is it? | Pukul berapa sekarang? | pu-KUL be-RA-pa se-ka-RANG |
| Today | Hari ini | ha-RI i-NI |
| Tomorrow | Esok | e-SOK |
| Yesterday | Semalam | se-ma-LAM |
| Monday | Isnin | is-NIN |
| Friday | Jumaat | ju-MA-at |
| Weekend | Hujung minggu | hu-JUNG ming-GU |
🧠
Vous pensez connaître vos phrases en Bisaya ?
Testez vos connaissances avec notre quiz gratuit de 10 questions.
Passer le quiz Bisaya →