🇲🇲
Phrases Burmese Courantes
Phrases essentielles en Burmese (မြန်မာ) avec guides de prononciation.
👋Salutations & Bases
| Anglais | Burmese | Prononciation |
|---|---|---|
| Hello | မင်္ဂလာပါ | min-ga-LA-ba |
| Good morning | မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ | min-ga-LA nan-NET-chin-BA |
| Good evening | မင်္ဂလာညနေခင်းပါ | min-ga-LA nya-NE-chin-BA |
| Good night | နေ့ကောင်းပါစေ | ne-KAUNG-ba-ZE |
| How are you? | နေကောင်းလား | ne-KAUNG-LA |
| I'm fine, thank you | နေကောင်းပါတယ်, ကျေးဇူးတင်ပါတယ် | ne-KAUNG-ba-TE, kje-ZU-tin-BA-te |
| What is your name? | သင်၏နာမည်ဘယ်သူလဲ | thin-e-NA-me-beh-THU-le |
| My name is... | ကျွန်တော်/ကျွန်မ နာမည်က... | kya-NAW/kya-MA NA-me-ga... |
| Nice to meet you | တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် | twe-YA-ta wan-THA-ba-TE |
| Please | ကျေးဇူးပြု၍ | kje-ZU-pyu-YWE |
| Thank you | ကျေးဇူးတင်ပါတယ် | kje-ZU-tin-BA-te |
| You're welcome | ဖိတ်ကြိုဆိုပါတယ် | phit-KYO-so-BA-te |
| Yes | ဟုတ်ကဲ့ | hout-KE |
| No | မဟုတ်ဘူး | ma-HOUT-bu |
| Excuse me | တောင်းပန်ပါတယ် | taung-PAN-ba-TE |
| Sorry | တောင်းပန်ပါတယ် | taung-PAN-ba-TE |
| Goodbye | သွားတော့မယ် | thwa-TAW-me |
| See you later | နောက်မှတွေ့မယ် | naut-MA-twe-ME |
| Good luck | ကံကောင်းပါစေ | kan-KAUNG-ba-ZE |
✈️Voyage
| Anglais | Burmese | Prononciation |
|---|---|---|
| Where is the hotel? | ဟိုတယ်ဘယ်မှာလဲ | ho-TEL-beh-MA-le |
| How much does this cost? | ဒါဘယ်လောက်လဲ | da-beh-LAUT-le |
| Where is the airport? | လေဆိပ်ဘယ်မှာလဲ | le-ZET-beh-MA-le |
| I need a taxi | တက္ကစီတစ်စီးလိုပါတယ် | tek-ka-SI-ta-ZI-lo-BA-te |
| How far is it? | အဲဒါဘယ်လောက်ဝေးလဲ | e-DA-beh-LAUT-we-LE |
| Turn left | ဘယ်ဘက်ကိုကွေ့ပါ | beh-BEK-ko-kwe-BA |
| Turn right | ညာဘက်ကိုကွေ့ပါ | nya-BEK-ko-kwe-BA |
| Straight ahead | ဖြောင့်ဖြောင့်သွားပါ | phyaung-PHYAUNG-thwa-BA |
| I'm lost | ကျွန်တော်လမ်းပျောက်နေတယ် | kya-NAW-lan-PYAUT-ne-TE |
| Train station | ရထားဘူတာရုံ | ya-THA-bu-TA-yun |
| Bus stop | ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင် | bat-KA-mhet-TINE |
| I want to go to... | ကျွန်တော်... သွားချင်ပါတယ် | kya-NAW...thwa-CHIN-ba-TE |
| Do you speak English? | အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြောတတ်လား | in-ga-LET-ba-THA-pyo-TAT-LA |
| I don't understand | နားမလည်ဘူး | na-ma-LE-bu |
| Can you help me? | ကူညီနိုင်မလား | ku-NYI-nine-ma-LA |
| Police | ရဲ | YE |
| Hospital | ဆေးရုံ | ze-YUN |
| Pharmacy | ဆေးဆိုင် | ze-ZINE |
| Passport | နိုင်ငံကူးလက်မှတ် | nine-ngan-KU-let-MHET |
| Ticket | လက်မှတ် | let-MHET |
🍽️Nourriture & Restauration
| Anglais | Burmese | Prononciation |
|---|---|---|
| I'm hungry | ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ် | kya-NAW-bait-SA-ne-TE |
| I'm thirsty | ကျွန်တော်ရေငတ်နေတယ် | kya-NAW-ye-NGAT-ne-TE |
| The menu please | မီနူးကိုကြည့်ချင်ပါတယ် | mi-NU-ko-kji-CHIN-ba-TE |
| Water | ရေ | YE |
| Rice | ထမင်း | hta-MIN |
| Delicious | အရသာရှိတယ် | a-ya-THA-shi-TE |
| I am vegetarian | ကျွန်တော်သတ်သတ်မှတ်မှတ်စားတယ် | kya-NAW-thet-THET-mhet-MHET-za-TE |
| Not spicy please | စပ်မနေပါနဲ့ | zat-ma-NE-ba-NE |
| The bill please | ဘောချာကိုကြည့်ချင်ပါတယ် | bau-CHA-ko-kji-CHIN-ba-TE |
| A table for two | နှစ်ယောက်အတွက်စားပွဲ | hna-YAUT-a-twet-za-BWE |
| Breakfast | မနက်စာ | ma-NET-za |
| Lunch | နေ့လည်စာ | ne-LE-za |
| Dinner | ညနေစာ | nya-NE-za |
| Coffee | ကော်ဖီ | kau-PHI |
| Tea | လက်ဖက်ရည် | la-PHET-ye |
| Bread | ပေါင်မုန့် | paung-MUN |
| Chicken | ကြက်သား | kjet-THA |
| Vegetables | ဟင်းသီးဟင်းရွက် | hin-THI-hin-YWET |
| Fruit | သစ်သီးဝလံ | thet-THI-wa-LAN |
| Fish | ငါး | NGA |
🚨Urgence
| Anglais | Burmese | Prononciation |
|---|---|---|
| Help! | ကူညီပါ! | ku-NYI-ba |
| Call the police! | ရဲကိုဖုန်းဆက်ပါ! | YE-ko-phun-ZET-ba |
| I need a doctor | ဆရာဝန်လိုပါတယ် | hsa-ya-WAN-lo-BA-te |
| Fire! | မီးလောင်နေတယ်! | mi-LAUNG-ne-TE |
| Thief! | ခိုးသူ! | kho-THU |
| I'm sick | ကျွန်တော်နာနေတယ် | kya-NAW-na-NE-te |
| I'm injured | ကျွန်တော်ထိခိုက်နေတယ် | kya-NAW-hti-KHAIT-ne-TE |
| Emergency | အရေးပေါ်အခြေအနေ | a-ye-PAW-a-chje-a-NE |
| Ambulance | လူနာတင်ယာဉ် | lu-NA-tin-YIN |
| I've lost my wallet | ကျွန်တော်ပိုက်ဆံအိတ်ပျောက်သွားတယ် | kya-NAW-pait-ZAN-ait-PYAUT-thwa-TE |
| I need help | အကူအညီလိုပါတယ် | a-KU-a-NYI-lo-BA-te |
| Where is the hospital? | ဆေးရုံဘယ်မှာလဲ | ze-YUN-beh-MA-le |
| It's urgent | အရေးတကြီးဖြစ်တယ် | a-ye-ta-KJI-phyit-TE |
| Leave me alone | ကျွန်တော်ကိုတစ်ယောက်တည်းထားပါ | kya-NAW-ko-ta-YAUT-te-THA-ba |
| I've been robbed | ကျွန်တော်ကိုဓားပြတိုက်ခိုက်ခဲ့တယ် | kya-NAW-ko-DA-pya-tite-KHAIT-khe-TE |
💼Affaires
| Anglais | Burmese | Prononciation |
|---|---|---|
| I have a meeting | ကျွန်တော်အစည်းအဝေးရှိပါတယ် | kya-NAW-a-zi-a-WE-shi-BA-te |
| Nice to meet you | တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် | twe-YA-ta wan-THA-ba-TE |
| Here is my business card | ဒါကျွန်တော်ရဲ့ Business Card ပါ | da-kya-NAW-ye-BIZ-nis-KARD-ba |
| Let's schedule a meeting | အစည်းအဝေးချိန်းကြည့်ရအောင် | a-zi-a-WE-chein-KJI-ya-AUNG |
| I'll send you an email | ကျွန်တော်သင့်ကိုEmail ပို့မယ် | kya-NAW-thin-ko-EMAIL-po-ME |
| What is your budget? | သင်ရဲ့ Budget ဘယ်လောက်လဲ | thin-ye-BUD-jet-beh-LAUT-le |
| Invoice | ငွေတောင်းခံလွှာ | ngwe-TAUNG-khan-HLwa |
| Contract | စာချုပ် | za-CHUT |
| Deadline | သတ်မှတ်ရက် | thet-MHET-yet |
| Partnership | မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေး | meit-PHET-zet-ZAN-ye |
| Thank you for your time | သင်ရဲ့အချိန်အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ် | thin-ye-a-CHEIN-a-twet-kje-ZU-tin-BA-te |
| I'll get back to you | ကျွန်တော်နောက်မှဆက်သွယ်မယ် | kya-NAW-naut-MA-zet-THWE-me |
| Can we negotiate? | ညှိနှိုင်းနိုင်မလား | hnji-HNINE-nine-ma-LA |
| Let's sign the contract | စာချုပ်ကိုလက်မှတ်ထိုးကြရအောင် | za-CHUT-ko-let-MHET-hto-KJA-ya-AUNG |
🔢Chiffres & Temps
| Anglais | Burmese | Prononciation |
|---|---|---|
| One | တစ် | TIT |
| Two | နှစ် | HNIT |
| Three | သုံး | THOUN |
| Four | လေး | LE |
| Five | ငါး | NGA |
| Six | ခြောက် | CHAUT |
| Seven | ခုနစ် | khu-NIT |
| Eight | ရှစ် | SHIT |
| Nine | ကိုး | KO |
| Ten | တစ်ဆယ် | tit-ZE |
| Twenty | နှစ်ဆယ် | hnit-ZE |
| Fifty | ငါးဆယ် | nga-ZE |
| One hundred | တစ်ရာ | tit-YA |
| One thousand | တစ်ထောင် | tit-HTAUNG |
| What time is it? | အချိန်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ | a-CHEIN-beh-LAUT-shi-PJI-le |
| Today | ဒီနေ့ | di-NE |
| Tomorrow | မနက်ဖြန် | ma-NET-phyan |
| Yesterday | မနေ့က | ma-NE-ga |
| Monday | တနင်္လာ | ta-NIN-la |
| Friday | သောကြာ | thau-KJA |
🧠
Vous pensez connaître vos phrases en Burmese ?
Testez vos connaissances avec notre quiz gratuit de 10 questions.
Passer le quiz Burmese →📚
Mots Burmese les Plus Courants
Noms, verbes, adjectifs et adverbes essentiels.
🌐
Besoin de plus que des phrases en Burmese?
Utilisez notre traducteur IA gratuit pour tout texte, document ou conversation.
Ouvrir le traducteur Burmese →