🇦🇫

Phrases Dari Courantes

Phrases essentielles en Dari (دری) avec guides de prononciation.

👋 Salutations & Bases ✈️ Voyage 🍽️ Nourriture & Restauration 🚨 Urgence 💼 Affaires 🔢 Chiffres & Temps

👋Salutations & Bases

Anglais	Dari	Prononciation
Hello	سلام	sa-LAM
Good morning	صبح بخیر	SOBH be-KHEYR
Good evening	شام بخیر	SHAM be-KHEYR
Good night	شب بخیر	SHAB be-KHEYR
Goodbye	خدا حافظ	kho-DA HA-fez
How are you?	چطور استید؟	che-TOR as-TID
I'm fine	خوب استم	KHOB as-TAM
Thank you	تشکر	tash-KOR
Please	لطفاً	LOT-fan
You're welcome	خواهش می‌کنم	KHA-hesh mi-ko-NAM
Sorry	معذرت	ma-ze-RAT
Excuse me	ببخشید	be-bakh-SHID
Yes	بلی	ba-LI
No	نه	na
My name is	اسم من است	es-MAM man AST
Nice to meet you	از آشنایی با شما خوشحالم	az ash-na-YI ba sho-MA khosh-HA-lam
Do you speak English?	انگلیسی حرف می‌زنید؟	eng-li-SI HARF mi-za-NID
I don't understand	نمی‌فهمم	na-mi-FAH-mam
Help!	کمک!	ko-MAK
Cheers!	نوش جان!	NUSH JAN

✈️Voyage

Anglais	Dari	Prononciation
Where is...?	...کجاست؟	ko-JAST
How much does it cost?	چند قیمت دارد؟	CHAND qey-MAT DA-rad
I need a ticket	به تکت ضرورت دارم	be TI-kat za-RU-rat DA-ram
Train station	ایستگاه قطار	is-ta-GAH qa-TAR
Airport	میدان هوایی	may-DAN ha-VA-yi
Hotel	هوتل	ho-TAL
Hospital	شفاخانه	sha-fa-KHA-na
Pharmacy	دواخانه	da-wa-KHA-na
Police	پولیس	po-LIS
Restaurant	رستوران	res-to-RAN
Bank	بانک	bank
Toilet	دستشویی	das-ta-SHO-yi
Left	چپ	chap
Right	راست	rast
Straight ahead	مستقیم	mos-ta-QIM
Open	باز	baz
Closed	بسته	BAS-ta
Entrance	ورودی	vo-RU-di
Exit	خروجی	kho-RU-ji
I'm lost	گم شدم	gom SHO-dam

🍽️Nourriture & Restauration

Anglais	Dari	Prononciation
I'm hungry	گرسنه استم	gor-OS-na as-TAM
I'm thirsty	تشنه استم	TESH-na as-TAM
Water	آب	ab
Bread	نان	nan
Meat	گوشت	GOSHT
Vegetarian	گیاهخوار	gi-yah-KHAR
The menu, please	منو لطفاً	me-NU LOT-fan
The bill, please	حساب لطفاً	he-SAB LOT-fan
Delicious	لذیذ	la-ZIZ
Wine	شراب	sha-RAB
Coffee	قهوه	QAH-wa
Beer	آبجو	ab-JO
Breakfast	صبحانه	sob-HA-na
Lunch	نهار	na-HAR
Dinner	شام	sham
I'm allergic to	حساسیت دارم به	ha-sa-SI-yat DA-ram ba
No sugar	بدون شکر	be-DUN she-KAR
Spicy	تند	tond
Sweet	شیرین	shi-RIN
Salty	شور	shur

🚨Urgence

Anglais	Dari	Prononciation
Help!	کمک!	ko-MAK
Call the police!	پولیس را خبر کنید!	po-LIS ra kha-BAR ko-NID
Call an ambulance!	امبولانس را خبر کنید!	am-bu-LANS ra kha-BAR ko-NID
I'm sick	مریض استم	ma-RIZ as-TAM
I need a doctor	به دکتر ضرورت دارم	ba DOK-tor za-RU-rat DA-ram
Fire!	آتش!	A-tash
Thief!	دزد!	dozd
I'm lost	گم شدم	gom SHO-dam
I've been robbed	از من دزدی شد	az man doz-DI shod
Emergency	اورژانس	or-ZHANS
I need help	به کمک ضرورت دارم	ba ko-MAK za-RU-rat DA-ram
Danger	خطر	kha-TAR
Stop!	بایست!	BA-yist
Go away!	برو!	bo-RO

💼Affaires

Anglais	Dari	Prononciation
Meeting	جلسه	jal-SA
Contract	قرارداد	qa-rar-DAD
Invoice	فاکتور	fak-TOR
Payment	پرداخت	par-DAKHT
Deadline	مهلت	moh-LAT
Partner	شریک	sha-RIK
Office	دفتر	DAF-tar
Email	ایمیل	EE-mel
Report	گزارش	ge-ZA-resh
Budget	بودجه	bud-JA
Agreement	توافقنامه	ta-va-fok-NA-ma
Manager	مدیر	mo-DIR
Project	پروژه	pro-ZHA
Strategy	استراتیژی	es-tra-ti-ZHI

🔢Chiffres & Temps

Anglais	Dari	Prononciation
One	یک	yak
Two	دو	do
Three	سه	se
Four	چهار	cha-HAR
Five	پنج	panj
Six	شش	shesh
Seven	هفت	haft
Eight	هشت	hasht
Nine	نه	no
Ten	ده	da
Twenty	بیست	bist
Hundred	صد	sad
Thousand	هزار	ha-ZAR
What time is it?	ساعت چند است؟	SA-at CHAND ast
Today	امروز	em-RUZ
Tomorrow	فردا	far-DA
Yesterday	دیروز	di-RUZ
Monday	دوشنبه	do-SHAN-ba
Friday	جمعه	JOM-a

🧠

Vous pensez connaître vos phrases en Dari ?

Testez vos connaissances avec notre quiz gratuit de 10 questions.

Passer le quiz Dari →

🌐

Besoin de plus que des phrases en Dari?

Utilisez notre traducteur IA gratuit pour tout texte, document ou conversation.

Ouvrir le traducteur Dari →