🇰🇬
Phrases Kyrgyz Courantes
Phrases essentielles en Kyrgyz (Кыргызча) avec guides de prononciation.
👋Salutations & Bases
| Anglais | Kyrgyz | Prononciation |
|---|---|---|
| Hello | Саламатсызбы | sa-la-mat-SIZ-bi |
| Good morning | Кутман таң | kut-MAN TANG |
| Good evening | Кутман кеч | kut-MAN KECH |
| Good night | Жакшы жаткыла | zhak-SHI zhat-KI-la |
| How are you? | Кандайсыз? | kan-DAY-siz |
| I'm fine, thank you | Жакшымын, рахмат | zhak-SHI-min, rah-MAT |
| What is your name? | Атыңыз ким? | a-TI-niz KIM |
| My name is... | Менин атым... | me-NIN a-TIM... |
| Nice to meet you | Таанышканыма кубандым | ta-nish-KA-ni-ma ku-BAN-dim |
| Please | Сураныч | su-ra-NYCH |
| Thank you | Рахмат | rah-MAT |
| You're welcome | Өтүнөм | o-tu-NOM |
| Yes | Ооба | o-BA |
| No | Жок | ZHOK |
| Excuse me | Кечиресиз | ke-chi-re-SIZ |
| Sorry | Кечиресиз | ke-chi-re-SIZ |
| Goodbye | Кош болуңуз | KOSH bo-lu-NUZ |
| See you later | Кийин көрүшөбүз | ki-YIN ko-ru-SHO-buz |
| Good luck | Ийгилик | iy-gi-LIK |
✈️Voyage
| Anglais | Kyrgyz | Prononciation |
|---|---|---|
| Where is the hotel? | Мейманкана кайда? | mey-man-KA-na KAY-da |
| How much does this cost? | Бул канча турат? | BUL kan-CHA tu-RAT |
| Where is the airport? | Аэропорт кайда? | a-e-ro-PORT KAY-da |
| I need a taxi | Мага такси керек | ma-GA tak-SI ke-REK |
| How far is it? | Ал канча алыс? | AL kan-CHA a-LIS |
| Turn left | Солго бурулуңуз | sol-GO bu-ru-lu-NUZ |
| Turn right | Оңго бурулуңуз | on-GO bu-ru-lu-NUZ |
| Straight ahead | Түз жүрүңүз | TUZ zhu-ru-NUZ |
| I'm lost | Мен адашып калдым | MEN a-da-SHIP kal-DIM |
| Train station | Темир жол станциясы | te-MIR zhol stan-tsi-YA-si |
| Bus stop | Автобус аялдамасы | av-to-BUS a-yel-da-MA-si |
| I want to go to... | Мен ... барышым керек | MEN...ba-RI-shim ke-REK |
| Do you speak English? | Сиз англисче сүйлөйсүзбү? | SIZ ang-lis-CHE suy-LOY-suz-BU |
| I don't understand | Мен түшүнбөйм | MEN tu-shun-BOYM |
| Can you help me? | Мага жардам бере аласызбы? | ma-GA zhar-DAM be-RE a-la-SIZ-bi |
| Police | Милиция | mi-LI-tsi-ya |
| Hospital | Оорукана | o-ru-KA-na |
| Pharmacy | Дарыкана | da-ri-KA-na |
| Passport | Паспорт | pas-PORT |
| Ticket | Билет | bi-LET |
🍽️Nourriture & Restauration
| Anglais | Kyrgyz | Prononciation |
|---|---|---|
| I'm hungry | Менин ачкам келди | me-NIN ach-KAM kel-DI |
| I'm thirsty | Менин суусам келди | me-NIN su-SAM kel-DI |
| The menu please | Сураныч, менюну бериңиз | su-ra-NYCH, men-YU-nu be-ri-NIZ |
| Water | Суу | SU |
| Bread | Нан | NAN |
| Delicious | Даамдуу | dam-DU |
| I am vegetarian | Мен жашылча жейм | MEN zha-SHIL-cha ZEYM |
| Not spicy please | Сураныч, ачуу эмес | su-ra-NYCH, a-CHU e-MES |
| The bill please | Сураныч, эсепти бериңиз | su-ra-NYCH, e-SEP-ti be-ri-NIZ |
| A table for two | Эки адамга стол | e-KI a-DAM-ga STOL |
| Breakfast | Эртең мененки тамак | er-TENG me-nen-KI ta-MAK |
| Lunch | Түштөк тамак | tush-TOK ta-MAK |
| Dinner | Кечки тамак | KECH-ki ta-MAK |
| Coffee | Кофе | ko-FE |
| Tea | Чай | CHAY |
| Rice | Күрүч | ku-RUCH |
| Chicken | Тооктун эти | to-OK-tun e-TI |
| Vegetables | Жашылчалар | zha-SHIL-cha-lar |
| Fruit | Мөмө-жемиш | mo-MO-zhe-MISH |
| Fish | Балык | ba-LIK |
🚨Urgence
| Anglais | Kyrgyz | Prononciation |
|---|---|---|
| Help! | Жардам! | zhar-DAM |
| Call the police! | Милицияны чакырыңыз! | mi-LI-tsi-ya-ni cha-ki-ri-NIZ |
| I need a doctor | Мага дарыгер керек | ma-GA da-ri-GER ke-REK |
| Fire! | Өрт! | ORT |
| Thief! | Уур! | UR |
| I'm sick | Мен ооруп калдым | MEN o-RUP kal-DIM |
| I'm injured | Мен жаракат алдым | MEN zha-ra-KAT al-DIM |
| Emergency | Шашылыш жагдай | sha-shi-LISH zhag-DAY |
| Ambulance | Тез жардам | TEZ zhar-DAM |
| I've lost my wallet | Менин капчыгым жоголуп калды | me-NIN kap-CHI-gim zho-go-LUP kal-DI |
| I need help | Мага жардам керек | ma-GA zhar-DAM ke-REK |
| Where is the hospital? | Оорукана кайда? | o-ru-KA-na KAY-da |
| It's urgent | Бул шашылыш | BUL sha-shi-LISH |
| Leave me alone | Мени жалгыз калтырыңыз | me-NI zhal-GIZ kal-ti-ri-NIZ |
| I've been robbed | Мени тонашты | me-NI to-NASH-ti |
💼Affaires
| Anglais | Kyrgyz | Prononciation |
|---|---|---|
| I have a meeting | Менин жолугушуум бар | me-NIN zho-lu-gu-SHU-um BAR |
| Nice to meet you | Таанышканыма кубандым | ta-nish-KA-ni-ma ku-BAN-dim |
| Here is my business card | Бул менин бизнес картам | BUL me-NIN biz-NES kar-TAM |
| Let's schedule a meeting | Жолугушуу пландайлы | zho-lu-gu-SHU plan-DAY-li |
| I'll send you an email | Мен сизге электрондук кат жибером | MEN siz-GE e-lek-TRON-duk KAT zhi-be-ROM |
| What is your budget? | Сиздин бюджетиңиз канча? | siz-DIN byu-dze-TI-niz kan-CHA |
| Invoice | Эсеп-фактура | e-SEP-fak-TU-ra |
| Contract | Келишим | ke-li-SHIM |
| Deadline | Мөөнөт | mo-NOT |
| Partnership | Өнөктөштүк | o-nok-TOSH-tuk |
| Thank you for your time | Убактыңыз үчүн рахмат | u-bak-TI-niz u-CHUN rah-MAT |
| I'll get back to you | Мен сизге кайра байланышам | MEN siz-GE KAY-ra bay-la-ni-SHAM |
| Can we negotiate? | Биз сүйлөшүп алсак болобу? | BIZ suy-LO-shup al-SAK bo-lo-BU |
| Let's sign the contract | Келишимди кол коёлу | ke-li-SHIM-di KOL ko-YO-lu |
🔢Chiffres & Temps
| Anglais | Kyrgyz | Prononciation |
|---|---|---|
| One | Бир | BIR |
| Two | Эки | e-KI |
| Three | Үч | UCH |
| Four | Төрт | TORT |
| Five | Беш | BESH |
| Six | Алты | al-TI |
| Seven | Жети | zhe-TI |
| Eight | Сегиз | se-GIZ |
| Nine | Тогуз | to-GUZ |
| Ten | Он | ON |
| Twenty | Жыйырма | zhi-YIR-ma |
| Fifty | Элүү | e-LU |
| One hundred | Жүз | ZHUZ |
| One thousand | Миң | MING |
| What time is it? | Азыр саат нечеде? | a-ZIR sa-AT ne-CHE-de |
| Today | Бүгүн | bu-GUN |
| Tomorrow | Эртең | er-TENG |
| Yesterday | Кечээ | ke-CHE |
| Monday | Дүйшөмбү | duy-SHOM-bu |
| Friday | Жума | zhu-MA |
🧠
Vous pensez connaître vos phrases en Kyrgyz ?
Testez vos connaissances avec notre quiz gratuit de 10 questions.
Passer le quiz Kyrgyz →📚
Mots Kyrgyz les Plus Courants
Noms, verbes, adjectifs et adverbes essentiels.
🌐
Besoin de plus que des phrases en Kyrgyz?
Utilisez notre traducteur IA gratuit pour tout texte, document ou conversation.
Ouvrir le traducteur Kyrgyz →