🇮🇹
Phrases Lombard Courantes
Phrases essentielles en Lombard (Lumbaart) avec guides de prononciation.
👋Salutations & Bases
| Anglais | Lombard | Prononciation |
|---|---|---|
| Hello | Ciao | CHOW |
| Good morning | Bon dì | bon DEE |
| Good evening | Bona sera | BO-na SE-ra |
| Good night | Bona nòcc | BO-na NOTS |
| Goodbye | Arvedéss | ar-ve-DESS |
| How are you? | Come stee? | KO-me STEE |
| I'm fine | Stoo ben | STOO ben |
| Thank you | Grassie | GRA-sye |
| Please | Per piasè | per pya-ZE |
| You're welcome | Prego | PRE-go |
| Sorry | Scüsa | SKOO-za |
| Excuse me | Permèss | per-MESS |
| Yes | Sì | see |
| No | No | no |
| My name is | Me ciami | me CHYA-mi |
| Nice to meet you | Piasor de conosètt | pya-ZOR de ko-no-ZET |
| Do you speak English? | Parlet inglés? | par-LE inglES |
| I don't understand | No capissi | no ka-PI-si |
| Help! | Aiüt! | a-YUT |
| Cheers! | Cin cin! | CHIN chin |
✈️Voyage
| Anglais | Lombard | Prononciation |
|---|---|---|
| Where is...? | Indoe l'è...? | IN-do-e le |
| How much does it cost? | Quant costa? | kwant KOS-ta |
| I need a ticket | Me serv un bigliett | me SERV un bil-YET |
| Train station | Stassion di trèn | sta-SYON di TREN |
| Airport | Aeropòrt | a-e-ro-PORT |
| Hotel | Hotel | o-TEL |
| Hospital | Ospedaal | os-pe-DAL |
| Pharmacy | Farmacia | far-MA-cha |
| Police | Polissia | po-LI-sya |
| Restaurant | Ristorante | ris-to-RAN-te |
| Bank | Banca | BAN-ka |
| Toilet | Gabinett | ga-bi-NET |
| Left | Sinistra | si-NIS-tra |
| Right | Destra | DES-tra |
| Straight ahead | Dritt | drit |
| Open | Vèrt | vert |
| Closed | Sarraa | sa-RA |
| Entrance | Intrada | in-TRA-da |
| Exit | Ussida | u-SI-da |
| I'm lost | Son pèrs | son PERS |
🍽️Nourriture & Restauration
| Anglais | Lombard | Prononciation |
|---|---|---|
| I'm hungry | Hoo famm | HO fam |
| I'm thirsty | Hoo sècc | HO sets |
| Water | Acqua | AK-kwa |
| Bread | Pan | pan |
| Meat | Carna | KAR-na |
| Vegetarian | Vegetarián | ve-je-ta-RYAN |
| The menu, please | El menù, per piasè | el me-NU per pya-ZE |
| The bill, please | El cont, per piasè | el KONT per pya-ZE |
| Delicious | Bon | bon |
| Wine | Vin | vin |
| Coffee | Cafè | ka-FE |
| Beer | Birra | BI-ra |
| Breakfast | Colasiòn | ko-la-SYON |
| Lunch | Mesdì | mez-DEE |
| Dinner | Cena | CHE-na |
| I'm allergic to | Son alerghich a | son a-LER-gik a |
| No sugar | Senza sücher | SEN-za SU-ker |
| Spicy | Picant | pi-KANT |
| Sweet | Dols | dols |
| Salty | Salaa | sa-LA |
🚨Urgence
| Anglais | Lombard | Prononciation |
|---|---|---|
| Help! | Aiüt! | a-YUT |
| Call the police! | Ciama la polissia! | CHYA-ma la po-LI-sya |
| Call an ambulance! | Ciama l'ambulansa! | CHYA-ma lam-bu-LAN-za |
| I'm sick | Son malad | son ma-LAD |
| I need a doctor | Hoo besògn d'un dotor | HO be-ZON dun do-TOR |
| Fire! | Foeüch! | foyuk |
| Thief! | Laader! | LA-der |
| I'm lost | Son pèrs | son PERS |
| I've been robbed | M'hann robaa | man ro-BA |
| Emergency | Emergenza | e-mer-JEN-za |
| I need help | Hoo besògn d'aiüt | HO be-ZON da-YUT |
| Danger | Perìcol | pe-RI-kol |
| Stop! | Fermass! | fer-MAS |
| Go away! | Va via! | va VI-a |
💼Affaires
| Anglais | Lombard | Prononciation |
|---|---|---|
| Meeting | Riuniòn | ryu-NYON |
| Contract | Contràtt | kon-TRAT |
| Invoice | Fatüra | fa-TU-ra |
| Payment | Pagament | pa-ga-MENT |
| Deadline | Scadensa | ska-DEN-za |
| Partner | Sosi | SO-zi |
| Office | Üffici | U-fi-chi |
| mayl | ||
| Report | Rapòrt | ra-PORT |
| Budget | Budget | BUD-jet |
| Agreement | Acordi | a-KOR-di |
| Manager | Direttor | di-re-TOR |
| Project | Progètt | pro-JET |
| Strategy | Strategia | stra-te-JI-a |
🔢Chiffres & Temps
| Anglais | Lombard | Prononciation |
|---|---|---|
| One | Un | un |
| Two | Dò | do |
| Three | Trè | tre |
| Four | Quatter | KWA-ter |
| Five | Cinch | chink |
| Six | Sées | ses |
| Seven | Sètt | set |
| Eight | Ott | ot |
| Nine | Növ | nuv |
| Ten | Dèss | des |
| Twenty | Vint | vint |
| Hundred | Cent | chent |
| Thousand | Mila | MI-la |
| What time is it? | Che ura l'è? | ke U-ra le |
| Today | Incò | in-KO |
| Tomorrow | Doman | do-MAN |
| Yesterday | Ier | yer |
| Monday | Lünedì | lu-ne-DEE |
| Friday | Venderdì | ven-der-DEE |
🧠
Vous pensez connaître vos phrases en Lombard ?
Testez vos connaissances avec notre quiz gratuit de 10 questions.
Passer le quiz Lombard →🌐
Besoin de plus que des phrases en Lombard?
Utilisez notre traducteur IA gratuit pour tout texte, document ou conversation.
Ouvrir le traducteur Lombard →