🇲🇹
Phrases Maltese Courantes
Phrases essentielles en Maltese (Malti) avec guides de prononciation.
👋Salutations & Bases
| Anglais | Maltese | Prononciation |
|---|---|---|
| Hello | Bonġu | BON-ju |
| Good morning | Bonġu | BON-ju |
| Good evening | Bonswa | bon-SWA |
| Good night | Il-lejl it-tajjeb | il-LEYL it-TAY-yeb |
| How are you? | Kif int? | KIF int |
| I'm fine, thank you | Jiena tajjeb, grazzi | YI-na TAY-yeb GRAT-si |
| What is your name? | X'jismek? | SHIS-mek |
| My name is... | Jisimni... | yi-SIM-ni... |
| Nice to meet you | Għandi pjaċir | AN-di PYA-chir |
| Please | Jekk jogħġbok | yek yoj-BOK |
| Thank you | Grazzi | GRAT-si |
| You're welcome | Mhux imħabba | MUHSH im-HAB-ba |
| Yes | Iva | I-va |
| No | Le | LE |
| Sorry | Skużani | sku-ZA-ni |
| Excuse me | Skużani | sku-ZA-ni |
| Goodbye | Ċaw | CHAW |
| See you later | Narak aktar tard | na-RAK AK-tar TARD |
| I don't understand | Ma nifhimx | ma ni-FIMSH |
| Do you speak English? | Titkellem bl-Ingliż? | tit-KEL-lem bl-ing-LIZ |
✈️Voyage
| Anglais | Maltese | Prononciation |
|---|---|---|
| Where is the airport? | Fejn hija l-ajruport? | FEYN HI-ya lay-ru-PORT |
| How much does this cost? | Kemm jiswa dan? | KEM yis-WA DAN |
| I need a taxi | Għandi bżonn taxi | AN-di BZON TAK-si |
| Where is the hotel? | Fejn hija l-lukanda? | FEYN HI-ya loo-KAN-da |
| I have a reservation | Għandi reservazzioni | AN-di re-ser-vat-SYO-ni |
| Train station | L-istazzjon tal-ferrovija | lis-tat-SYON tal-fer-ro-VI-ya |
| Bus stop | Il-waqfa tal-karozza | il-WAK-fa tal-ka-ROZ-za |
| Ticket | Biljett | bil-YET |
| Passport | Passaport | pas-sa-PORT |
| Help! | Għin! | AYN |
| I'm lost | Tlifti triqti | TLIF-ti TRI-ti |
| Turn left | Dur ix-xellug | DUR ish-SHEL-lug |
| Turn right | Dur il-lemin | DUR il-le-MIN |
| Straight ahead | Dritt 'il quddiem | DRIT il KUD-dyem |
| How far is it? | Kemm hija 'l bogħod? | KEM HI-ya bo-OD |
| Museum | Mużew | mu-ZEW |
| Beach | Xatt | SHAT |
| Hospital | Sptar | sp-TAR |
| Pharmacy | Spiżerija | spi-ze-RI-ya |
| Police station | Għassa tal-pulizija | AS-sa tal-pu-li-ZI-ya |
🍽️Nourriture & Restauration
| Anglais | Maltese | Prononciation |
|---|---|---|
| I'm hungry | Jiena bil-ġuħ | YI-na bil-JUH |
| I'm thirsty | Jiena bil-għatx | YI-na bil-ATH |
| The menu, please | Il-menu, jekk jogħġbok | il-me-NU yek yoj-BOK |
| Water | Ilma | IL-ma |
| Coffee | Kafè | ka-FE |
| Bread | Ħobż | HOBZ |
| Meat | Laħam | LA-ham |
| Vegetarian | Veġetarjan | ve-je-TAR-yan |
| Delicious | Jittama | yit-TA-ma |
| The bill, please | Il-kont, jekk jogħġbok | il-KONT yek yoj-BOK |
| I am allergic to... | Jiena allerġiku għal... | YI-na al-LER-ji-ku al... |
| No sugar | Mingħajr zokkor | min-AYR ZOK-kor |
| Breakfast | Kolazzjon | ko-lat-SYON |
| Lunch | L-ikel ta' nofsinhar | LI-kel ta nof-si-NAR |
| Dinner | Ikla ta' filgħaxija | IK-la ta fil-A-shi-ya |
| Restaurant | Ristorant | ris-to-RANT |
| Table for two | Mejda għal tnejn | MEY-da al TNEYN |
| Beer | Birra | BIR-ra |
| Wine | Inbid | in-BID |
| Dessert | Ħelu | HE-lu |
🚨Urgence
| Anglais | Maltese | Prononciation |
|---|---|---|
| Help! | Għin! | AYN |
| Call the police! | Sejjaħ il-pulizija! | SEY-yah il-pu-li-ZI-ya |
| I need a doctor | Għandi bżonn tabib | AN-di BZON ta-BIB |
| Fire! | Nar! | NAR |
| Ambulance | Ambulanza | am-bu-LAN-za |
| I've been robbed | Serquli | ser-KU-li |
| I'm injured | Jiena miġruħ | YI-na mi-JRUH |
| Emergency | Emerġenza | e-mer-JEN-za |
| Where is the hospital? | Fejn huwa l-isptar? | FEYN HU-wa lis-PTAR |
| Lost passport | Passaport mitluf | pas-sa-PORT MIT-luf |
| I need help | Għandi bżonn għajnuna | AN-di BZON ay-NU-na |
| Danger | Periklu | pe-RIK-lu |
| Stop! | Ieqaf! | YE-kaf |
| Thief! | Halliel! | hal-LI-el |
| I'm sick | Jiena marid | YI-na ma-RID |
💼Affaires
| Anglais | Maltese | Prononciation |
|---|---|---|
| Good morning | Bonġu | BON-ju |
| I have a meeting | Għandi laqgħa | AN-di LAK-a |
| Business card | Karta tal-business | KAR-ta tal-BIZ-nes |
| What is your email? | X'inhu l-email tiegħek? | SHIN-hu le-MAYL ti-EK |
| I work for... | Naħdem għal... | NAH-dem al... |
| Manager | Maniġer | ma-NI-jer |
| Meeting | Laqgħa | LAK-a |
| Office | Uffiċċju | uf-FI-chyu |
| Budget | Baġit | ba-JIT |
| Invoice | Fattura | fat-TU-ra |
| Contract | Kuntratt | kun-TRAT |
| Deadline | Skadenza | ska-DEN-za |
| Partnership | Sħubija | shhu-BI-ya |
| Thank you for your time | Grazzi għal-ħin tiegħek | GRAT-si al-HIN ti-EK |
🔢Chiffres & Temps
| Anglais | Maltese | Prononciation |
|---|---|---|
| One | Wieħed | WI-hed |
| Two | Tnejn | TNEYN |
| Three | Tlieta | tli-E-ta |
| Four | Erbgħa | ER-ba |
| Five | Ħamsa | HAM-sa |
| Six | Sitta | SIT-ta |
| Seven | Sebgħa | SEB-a |
| Eight | Tmienja | tmi-EN-ya |
| Nine | Disgħa | DIS-a |
| Ten | Għaxra | ASH-ra |
| Twenty | Għoxrin | OSH-rin |
| Fifty | Ħamsin | HAM-sin |
| One hundred | Mitt | MIT |
| One thousand | Elf | ELF |
| What time is it? | X'ħin hu? | SHIN HU |
| Today | Illum | il-LUM |
| Tomorrow | Għada | A-da |
| Yesterday | Il-bieraħ | il-BI-rah |
| Monday | It-Tnejn | it-TNEYN |
| Friday | Il-Ġimgħa | il-JIM-a |
🧠
Vous pensez connaître vos phrases en Maltese ?
Testez vos connaissances avec notre quiz gratuit de 10 questions.
Passer le quiz Maltese →📚
Mots Maltese les Plus Courants
Noms, verbes, adjectifs et adverbes essentiels.
🌐
Besoin de plus que des phrases en Maltese?
Utilisez notre traducteur IA gratuit pour tout texte, document ou conversation.
Ouvrir le traducteur Maltese →