🇮🇳
Phrases Punjabi Courantes
Phrases essentielles en Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) avec guides de prononciation.
👋Salutations & Bases
| Anglais | Punjabi | Prononciation |
|---|---|---|
| Hello | ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | sa-ti sri a-KAL |
| Good morning | ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | SHU-bha sa-VER |
| Good evening | ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ | SHU-bha SHAM |
| Good night | ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ | SHU-bha RAT |
| How are you? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | tu-SIM ki-VEM ho |
| I'm fine, thank you | ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | MEM THEEK ham, DAN-vad |
| What is your name? | ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | tu-HA-da NAM ki hai |
| My name is... | ਮੇਰਾ ਨਾਮ... ਹੈ | ME-ra NAM...hai |
| Nice to meet you | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ | tu-HA-num mil ke khu-SHI ho-I |
| Please | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | KIR-pa kar-KE |
| Thank you | ਧੰਨਵਾਦ | DAN-vad |
| You're welcome | ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ | JI a-i-AM num |
| Yes | ਹਾਂ | HAM |
| No | ਨਹੀਂ | na-HIM |
| Excuse me | ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ | MAF kar-NA |
| Sorry | ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ | MAF kar-NA |
| Goodbye | ਅਲਵਿਦਾ | al-vi-DA |
| See you later | ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਂਗੇ | BA-ad vich mi-LAN-ge |
| Good luck | ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ | SHU-bha-kam-na-VAM |
✈️Voyage
| Anglais | Punjabi | Prononciation |
|---|---|---|
| Where is the hotel? | ਹੋਟਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | HO-tal KIT-the hai |
| How much does this cost? | ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? | I kin-NE da hai |
| Where is the airport? | ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | ha-VA-i AD-da KIT-the hai |
| I need a taxi | ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ | MEM-num TAK-si cha-HI-di hai |
| How far is it? | ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? | I kin-NI DUR hai |
| Turn left | ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ | KHAB-be mu-RO |
| Turn right | ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ | SAJ-je mu-RO |
| Straight ahead | ਸਿੱਧੇ ਜਾਓ | SID-dhe ja-O |
| I'm lost | ਮੈਂ ਰਾਹ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ | MEM RA bhul gi-YA ham |
| Train station | ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ | REL-ve STE-shan |
| Bus stop | ਬੱਸ ਸਟਾਪ | BAS STAP |
| I want to go to... | ਮੈਂ ... ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ | MEM...JA-na cha-HUN-da ham |
| Do you speak English? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | ki tu-SIM ang-RE-zi BOL-de ho |
| I don't understand | ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ | MEM-num sa-MAJ na-HIM A-um-da |
| Can you help me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | ki tu-SIM ME-ri ma-DAD kar SAK-de ho |
| Police | ਪੁਲਿਸ | pu-LIS |
| Hospital | ਹਸਪਤਾਲ | has-pa-TAL |
| Pharmacy | ਦਵਾਖਾਨਾ | da-va-KHA-na |
| Passport | ਪਾਸਪੋਰਟ | PAS-port |
| Ticket | ਟਿਕਟ | TI-kat |
🍽️Nourriture & Restauration
| Anglais | Punjabi | Prononciation |
|---|---|---|
| I'm hungry | ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ | MEM-num BHUKH LAG-gi hai |
| I'm thirsty | ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ | MEM-num pi-AS LAG-gi hai |
| The menu please | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੀਨੂ ਦਿਓ | KIR-pa kar-KE ME-nu di-O |
| Water | ਪਾਣੀ | PA-ni |
| Rice | ਚਾਵਲ | CHA-val |
| Delicious | ਸੁਆਦਲਾ | su-AD-la |
| I am vegetarian | ਮੈਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹਾਂ | MEM SHA-ka-ha-ri ham |
| Not spicy please | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਨਾ | KIR-pa kar-KE ma-SA-le-dar NA |
| The bill please | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਿੱਲ ਦਿਓ | KIR-pa kar-KE BIL di-O |
| A table for two | ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੇਜ਼ | DO lo-KAM la-I MEZ |
| Breakfast | ਨਾਸ਼ਤਾ | NASH-ta |
| Lunch | ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ | du-pa-HIR da KHA-na |
| Dinner | ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ | RAT da KHA-na |
| Coffee | ਕੌਫ਼ੀ | KO-fi |
| Tea | ਚਾਹ | CHA |
| Bread | ਰੋਟੀ | RO-ti |
| Chicken | ਮੁਰਗੀ | mur-GI |
| Vegetables | ਸਬਜ਼ੀਆਂ | sab-ZI-am |
| Fruit | ਫਲ | PHAL |
| Milk | ਦੁੱਧ | DUDH |
🚨Urgence
| Anglais | Punjabi | Prononciation |
|---|---|---|
| Help! | ਮਦਦ! | ma-DAD |
| Call the police! | ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ! | pu-LIS num bu-LA-o |
| I need a doctor | ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | MEM-num DAK-tar cha-HI-da hai |
| Fire! | ਅੱਗ! | AG |
| Thief! | ਚੋਰ! | CHOR |
| I'm sick | ਮੈਂ ਬੀਮਾਰ ਹਾਂ | MEM BI-mar ham |
| I'm injured | ਮੈਨੂੰ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਹੈ | MEM-num SAT LAG-gi hai |
| Emergency | ਐਮਰਜੈਂਸੀ | em-ra-JEN-si |
| Ambulance | ਐਂਬੂਲੈਂਸ | EM-bu-lans |
| I've lost my wallet | ਮੇਰਾ ਬਟੂਆ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ | ME-ra ba-TU-a gum HO gi-YA |
| I need help | ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ | MEM-num ma-DAD cha-HI-di hai |
| Where is the hospital? | ਹਸਪਤਾਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | has-pa-TAL KIT-the hai |
| It's urgent | ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ | I za-RU-ri hai |
| Leave me alone | ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡੋ | MEM-num i-KAL-la CHAD-do |
| I've been robbed | ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਲੁੱਟ ਹੋਈ | ME-re NAL lut ho-I |
💼Affaires
| Anglais | Punjabi | Prononciation |
|---|---|---|
| I have a meeting | ਮੇਰੀ ਮੀਟਿੰਗ ਹੈ | ME-ri MEE-ting hai |
| Nice to meet you | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ | tu-HA-num mil ke khu-SHI ho-I |
| Here is my business card | ਇਹ ਮੇਰਾ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਾਰਡ ਹੈ | I ME-ra biz-NAS KARD hai |
| Let's schedule a meeting | ਚਲੋ ਮੀਟਿੰਗ ਤੈਅ ਕਰੀਏ | CHA-lo MEE-ting TAI ka-RI-e |
| I'll send you an email | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਭੇਜਾਂਗਾ | MEM tu-HA-num EE-mel BHE-jam-ga |
| What is your budget? | ਤੁਹਾਡਾ ਬਜਟ ਕੀ ਹੈ? | tu-HA-da ba-JAT ki hai |
| Invoice | ਇਨਵੌਇਸ | in-VOI-is |
| Contract | ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ | ik-RAR-na-ma |
| Deadline | ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ | sa-MAM SI-ma |
| Partnership | ਭਾਈਵਾਲੀ | BHA-i-va-li |
| Thank you for your time | ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ | tu-HA-de sa-MEM la-I DAN-vad |
| I'll get back to you | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੱਸਾਂਗਾ | MEM tu-HA-num VA-pas das-SAN-ga |
| Can we negotiate? | ਕੀ ਅਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? | ki a-SIM GAL-bat kar SAK-de ham |
| Let's sign the contract | ਚਲੋ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੀਏ | CHA-lo ik-RAR-na-me te das-ta-KHAT ka-RI-e |
🔢Chiffres & Temps
| Anglais | Punjabi | Prononciation |
|---|---|---|
| One | ਇੱਕ | IK |
| Two | ਦੋ | DO |
| Three | ਤਿੰਨ | TIN |
| Four | ਚਾਰ | CHAR |
| Five | ਪੰਜ | PANJ |
| Six | ਛੇ | CHHE |
| Seven | ਸੱਤ | SAT |
| Eight | ਅੱਠ | ATH |
| Nine | ਨੌਂ | NOU |
| Ten | ਦਸ | DAS |
| Twenty | ਵੀਹ | VIH |
| Fifty | ਪੰਜਾਹ | PAN-jah |
| One hundred | ਸੌ | SAU |
| One thousand | ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ | IK ha-ZAR |
| What time is it? | ਕਿੰਨੇ ਵੱਜੇ ਹਨ? | kin-NE VAJ-je han |
| Today | ਅੱਜ | AJ |
| Tomorrow | ਕੱਲ੍ਹ | KAL |
| Yesterday | ਕੱਲ੍ਹ | KAL |
| Monday | ਸੋਮਵਾਰ | SOM-var |
| Friday | ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ | SHUK-ra-var |
🧠
Vous pensez connaître vos phrases en Punjabi ?
Testez vos connaissances avec notre quiz gratuit de 10 questions.
Passer le quiz Punjabi →