ЁЯЗоЁЯЗ│
Common Marwari Phrases
Essential Marwari (рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝реА) phrases with pronunciation guides.
ЁЯСЛGreetings & Basics
| English | Marwari | Pronunciation |
|---|---|---|
| Hello | рдЦрдореНрдорд╛ рдШрдгреА | KHAM-ma gha-NEE |
| Good morning | рд╕реБрдкреНрд░рднрд╛рдд | su-pra-BHAT |
| Good evening | рд╢реБрдн рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ | shubh san-DHYA |
| Good night | рд╢реБрдн рд░рд╛рддреНрд░реА | shubh RAT-ree |
| Goodbye | рд░рд╛рдордЬреА рд░рд╛рдЦреЗ | RAM-ji RA-khe |
| How are you? | рдХрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛ? | KI-yan ho |
| I'm fine | рдореНрд╣реИрдВ рдареАрдХ рд╣реВрдВ | mhai THEEK hoon |
| Thank you | рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж | dhan-ya-VAD |
| Please | рдХреГрдкрдпрд╛ | kri-PA-ya |
| You're welcome | рдХреЛрдИ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ | KO-ee bat na-HEEN |
| Sorry | рдорд╛рдл рдХрд░рдЬреЛ | MAF kar-JO |
| Excuse me | рдорд╛рдл рдХрд░рдЬреЛ | MAF kar-JO |
| Yes | рд╣рд╛рдВ | haan |
| No | рдирд╣реАрдВ | na-HEEN |
| My name is | рдореНрд╣рд╛рд░реЛ рдирд╛рдо рд╣реИ | MHA-ro NAM hai |
| Nice to meet you | рдорд┐рд▓рдиреЗ рд░реА рдЦреБрд╢реА рд╣реБрдИ | MIL-ne ree KHU-shee HU-ee |
| Do you speak English? | рдереЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдмреЛрд▓реЛ рд╣реЛ? | the an-GRE-jee BO-lo ho |
| I don't understand | рдореНрд╣реИрдВ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭреНрдпреЛ | mhai na-HEEN sam-JHO |
| Help! | рдорджрдж рдХрд░реЛ! | ma-DAD ka-RO |
| Cheers! | рдЬрдп рд╣реЛ! | JAY ho |
тЬИя╕ПTravel
| English | Marwari | Pronunciation |
|---|---|---|
| Where is...? | ...рдХрдареЗ рд╣реИ? | ka-THE hai |
| How much does it cost? | рдХрд┐рддрд░реЛ рдкрдбрд╝реЗрд▓реЛ? | KIT-ro pa-DE-lo |
| I need a ticket | рдореНрд╣реИрдВ рдиреИрдВ рдЯрд┐рдХрдЯ рдЪрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ | mhai ne TI-kat CHA-hi-je |
| Train station | рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди | REL-ve STE-shun |
| Airport | рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЛ | ha-VA-ee A-ddo |
| Hotel | рд╣реЛрдЯрд▓ | HO-tal |
| Hospital | рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ | as-pa-TAL |
| Pharmacy | рджрд╡рд╛рдЦрд╛рдиреЛ | da-va-KHA-no |
| Police | рдкреБрд▓рд┐рд╕ | pu-LIS |
| Restaurant | рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ | res-to-RENT |
| Bank | рдмреИрдВрдХ | bank |
| Toilet | рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп | shau-CHA-lay |
| Left | рдмрд╛рдпрд╛рдВ | BA-yan |
| Right | рджрд╛рдпрд╛рдВ | DA-yan |
| Straight ahead | рд╕реАрдзреЛ | SEE-dho |
| Open | рдЦреБрд▓реЛ | KHU-lo |
| Closed | рдмрдВрдж | band |
| Entrance | рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ | pra-VESH |
| Exit | рдирд┐рдХрд╛рд╕ | ni-KAS |
| I'm lost | рдореНрд╣реИрдВ рднрдЯрдХреНрдпреЛ рд╣реВрдВ | mhai bha-TKO hoon |
ЁЯН╜я╕ПFood & Dining
| English | Marwari | Pronunciation |
|---|---|---|
| I'm hungry | рдореНрд╣реИрдВ рдиреИрдВ рднреВрдЦ рд▓рд╛рдЧреА рд╣реИ | mhai ne BHOOKH LA-gee hai |
| I'm thirsty | рдореНрд╣реИрдВ рдиреИрдВ рдкреНрдпрд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧреА рд╣реИ | mhai ne PYAS LA-gee hai |
| Water | рдкрд╛рдгреА | PA-nee |
| Bread | рд░реЛрдЯреА | RO-tee |
| Meat | рдорд╛рдВрд╕ | mans |
| Vegetarian | рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА | sha-ka-HA-ree |
| The menu, please | рдореЗрдиреНрдпреВ рд▓рд╛рд╡реЛ | me-NYOO LA-vo |
| The bill, please | рдмрд┐рд▓ рд▓рд╛рд╡реЛ | BIL LA-vo |
| Delicious | рдмрд╣реБрдд рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ | ba-HUT sva-DISHT |
| Wine | рд╢рд░рд╛рдм | sha-RAB |
| Coffee | рдХреЙрдлреА | KO-fee |
| Beer | рдмреАрдпрд░ | BEE-yar |
| Breakfast | рдЬрд▓рдкрд╛рди | jal-PAN |
| Lunch | рджреЛрдкрд╣рд░ рд░реЛ рдЦрд╛рдгреЛ | DO-pa-har ro KHA-no |
| Dinner | рд░рд╛рдд рд░реЛ рдЦрд╛рдгреЛ | RAT ro KHA-no |
| I'm allergic to | рдореНрд╣реИрдВ рдиреИрдВ рдПрд▓рд░реНрдЬреА рд╣реИ | mhai ne e-lar-JEE hai |
| No sugar | рдЪреАрдиреА рдордд рдбрд╛рд▓реЛ | CHEE-nee mat DA-lo |
| Spicy | рддреАрдЦреЛ | TEE-kho |
| Sweet | рдореАрдареЛ | MEE-tho |
| Salty | рдЦрд╛рд░реЛ | KHA-ro |
ЁЯЪиEmergency
| English | Marwari | Pronunciation |
|---|---|---|
| Help! | рдорджрдж рдХрд░реЛ! | ma-DAD ka-RO |
| Call the police! | рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдмреБрд▓рд╛рд╡реЛ! | pu-LIS bu-LA-vo |
| Call an ambulance! | рдПрдореНрдмреБрд▓реЗрдВрд╕ рдмреБрд▓рд╛рд╡реЛ! | em-bu-LENS bu-LA-vo |
| I'm sick | рдореНрд╣реИрдВ рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реВрдВ | mhai bee-MAR hoon |
| I need a doctor | рдореНрд╣реИрдВ рдиреИрдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЪрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ | mhai ne DOK-tar CHA-hi-je |
| Fire! | рдЖрдЧ! | aag |
| Thief! | рдЪреЛрд░! | chor |
| I'm lost | рдореНрд╣реИрдВ рднрдЯрдХреНрдпреЛ рд╣реВрдВ | mhai bha-TKO hoon |
| I've been robbed | рдореНрд╣рд╛рд░реА рдЪреЛрд░реА рд╣реБрдИ | MHA-ree CHO-ree HU-ee |
| Emergency | рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ | a-pat-KAL |
| I need help | рдореНрд╣реИрдВ рдиреИрдВ рдорджрдж рдЪрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ | mhai ne ma-DAD CHA-hi-je |
| Danger | рдЦрддрд░реЛ | KHA-tro |
| Stop! | рд░реБрдХреЛ! | ru-KO |
| Go away! | рджреВрд░ рдЬрд╛рд╡реЛ! | DOOR ja-VO |
ЁЯТ╝Business
| English | Marwari | Pronunciation |
|---|---|---|
| Meeting | рдмреИрдардХ | BAI-thak |
| Contract | рдЕрдиреБрдмрдВрдз | a-nu-BANDH |
| Invoice | рдмреАрдЬрдХ | BEE-jak |
| Payment | рднреБрдЧрддрд╛рди | bhug-TAN |
| Deadline | рдЕрдВрддрд┐рдо рддрд╛рд░реАрдЦ | AN-tim ta-REEKH |
| Partner | рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ | bha-gee-DAR |
| Office | рджрдлреНрддрд░ | DAF-tar |
| рдИрдореЗрд▓ | EE-mel | |
| Report | рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ | ri-PORT |
| Budget | рдмрдЬрдЯ | ba-JAT |
| Agreement | рд╕рдордЭреМрддреЛ | sam-JHAU-to |
| Manager | рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ | pra-BAN-dhak |
| Project | рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ | pa-ri-YOJ-na |
| Strategy | рд░рдгрдиреАрддрд┐ | ran-NEE-ti |
ЁЯФвNumbers & Time
| English | Marwari | Pronunciation |
|---|---|---|
| One | рдПрдХ | ek |
| Two | рджреЛ | do |
| Three | рддреАрди | teen |
| Four | рдЪрд╛рд░ | char |
| Five | рдкрд╛рдВрдЪ | panch |
| Six | рдЫрд╣ | chhe |
| Seven | рд╕рд╛рдд | sat |
| Eight | рдЖрда | ath |
| Nine | рдиреМ | nau |
| Ten | рджрд╕ | das |
| Twenty | рдмреАрд╕ | bees |
| Hundred | рд╕реМ | sau |
| Thousand | рд╣рдЬрд╛рд░ | ha-ZAR |
| What time is it? | рдХрд┐рддреНрд░реЛ рдмрдЬреНрдпреЛ? | KIT-ro BAJ-yo |
| Today | рдЖрдЬ | aaj |
| Tomorrow | рдХрд╛рд▓ | kal |
| Yesterday | рдХрд╛рд▓ | kal |
| Monday | рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ | SOM-var |
| Friday | рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ | SHUK-ra-var |
ЁЯза
Think you know your Marwari phrases?
Put your knowledge to the test with our free 10-question quiz.
Take the Marwari Quiz тЖТЁЯМР
Need more than phrases in Marwari?
Use our free AI-powered translator for any text, document or conversation.
Open Marwari Translator тЖТ