🌟
Common Occitan Phrases
Essential Occitan (Occitan) phrases with pronunciation guides.
👋Greetings & Basics
| English | Occitan | Pronunciation |
|---|---|---|
| Hello | Adiu | a-DYOO |
| Good morning | Bon jorn | BON jorn |
| Good afternoon | Bon aprèp-miéjdia | bon a-PREP myej-DYA |
| Good evening | Bona vesprada | BO-na ves-PRA-da |
| Goodbye | A lèu | a LEU |
| Please | Se vos plai | se vos PLAI |
| Thank you | Mercés | mer-SES |
| You're welcome | De rèn | de REN |
| Yes | Òc | OK |
| No | Non | NON |
| Sorry | Escusatz | es-ku-ZATS |
| Excuse me | Escusatz-me | es-ku-ZATS-me |
| My name is | Me apèli | me a-PE-li |
| What is your name? | Cossí vos apellatz? | ko-SI vos a-pe-LATS |
| How are you? | Cossí anatz? | ko-SI a-NATS |
| I'm fine | Vau plan | vau PLAN |
| Nice to meet you | Content de vos conéisser | kon-TENT de vos ko-NEI-ser |
| See you later | A lèu | a LEU |
| Do you speak English? | Parlatz anglés? | par-LATS an-GLES |
| I don't understand | Compreni pas | kom-PRE-ni PAS |
✈️Travel
| English | Occitan | Pronunciation |
|---|---|---|
| Where is the hotel? | Ont es l'ostal? | ONT es los-TAL |
| How much does this cost? | Quant costa aquò? | KANT KOS-ta a-KO |
| Where is the airport? | Ont es l'aeroport? | ONT es la-e-ro-PORT |
| I need a taxi | Ai besonh d'un taxi | ai be-ZONG dun TAK-si |
| Where is the bus stop? | Ont es l'arret de bus? | ONT es la-RET de BUS |
| I am lost | Me soi perdut | me SOI per-DUT |
| Help me please | Ajudatz-me se vos plai | a-yu-DATS-me se vos PLAI |
| I need a doctor | Ai besonh d'un metge | ai be-ZONG dun MET-je |
| Where is the hospital? | Ont es l'ospital? | ONT es los-pi-TAL |
| Call the police | Appelatz la polia | a-pe-LATS la po-LI-a |
| Passport | Passaport | pa-sa-PORT |
| Train station | Estacion | es-ta-SYON |
| Left | Esquèrra | es-KER-ra |
| Right | Dreita | DREY-ta |
| Straight ahead | Tot dret | tot DRET |
| Entrance | Entrada | en-TRA-da |
| Exit | Sortida | sor-TI-da |
| Open | Dubèrt | du-BERT |
| Closed | Clogut | klo-GUT |
| Ticket | Billet | bi-YET |
🍽️Food & Dining
| English | Occitan | Pronunciation |
|---|---|---|
| I am hungry | Ai fam | ai FAM |
| I am thirsty | Ai set | ai SET |
| Water | Aiga | AI-ga |
| Food | Manjar | man-JAR |
| Rice | Ris | RIS |
| Bread | Pan | PAN |
| Meat | Carn | KARN |
| Fish | Peis | PEYS |
| Vegetables | Legums | le-GUMS |
| Fruit | Frucha | FRU-cha |
| Menu | Menu | me-NU |
| The bill please | L'adicion se vos plai | la-di-SYON se vos PLAI |
| Delicious | Deliciós | de-li-SYOS |
| Restaurant | Restaurant | res-tau-RANT |
| Breakfast | Dejunar | de-ju-NAR |
| Lunch | Dinnar | di-NAR |
| Dinner | Sopar | so-PAR |
| Coffee | Cafè | ka-FE |
| Tea | Tè | TE |
| Beer | Cervesa | ser-VE-za |
🚨Emergency
| English | Occitan | Pronunciation |
|---|---|---|
| Help! | Ajuda! | a-YU-da |
| Fire! | Fuòc! | FWOK |
| Stop! | Aturatz! | a-tu-RATS |
| Call an ambulance | Appelatz una ambulància | a-pe-LATS u-na am-bu-LAN-sya |
| I am sick | Soi malaut | SOI ma-LAUT |
| I am injured | Soi ferit | SOI fe-RIT |
| I need medicine | Ai besonh de medicament | ai be-ZONG de me-di-ka-MENT |
| Emergency | Urgéncia | ur-JEN-sya |
| Danger | Perilh | pe-RIL |
| Police | Polia | po-LI-a |
| Thief! | Laire! | LAI-re |
| I need help | Ai besonh d'ajuda | ai be-ZONG da-YU-da |
| Lost child | Enfant perdut | en-FANT per-DUT |
| Accident | Accident | ak-si-DENT |
| Allergic reaction | Reaccion alergica | re-ak-SYON a-ler-JI-ka |
💼Business
| English | Occitan | Pronunciation |
|---|---|---|
| Meeting | Reünion | re-u-NYON |
| Contract | Contrat | kon-TRAT |
| Price | Prètz | PRETS |
| Invoice | Factura | fak-TU-ra |
| Partnership | Associacion | a-so-sya-SYON |
| Profit | Benefici | be-ne-FI-si |
| Manager | Director | di-rek-TOR |
| Office | Bureau | bu-RO |
| Corrièr electronic | ko-RYER e-lek-TRO-nik | |
| Presentation | Presentacion | pre-zen-ta-SYON |
| Budget | Budgèt | bud-JET |
| Schedule | Calendièr | ka-len-DYER |
| Client | Client | kli-ENT |
| Agreement | Acòrd | a-KORD |
🔢Numbers & Time
| English | Occitan | Pronunciation |
|---|---|---|
| One | Un | UN |
| Two | Dos | DOS |
| Three | Tres | TRES |
| Four | Quatre | KA-tre |
| Five | Cinc | SINK |
| Six | Sièis | SYEYS |
| Seven | Sèt | SET |
| Eight | Uèch | WECH |
| Nine | Nòu | NOU |
| Ten | Dètz | DETS |
| Twenty | Vint | VINT |
| Hundred | Cent | SENT |
| Thousand | Mila | MI-la |
| Today | Uèi | WEY |
| Tomorrow | Deman | de-MAN |
| Yesterday | Ièr | YER |
| Morning | Matin | ma-TIN |
| Evening | Vesprada | ves-PRA-da |
| Monday | Diluns | di-LUNS |
| Friday | Divendres | di-VEN-dres |
🧠
Think you know your Occitan phrases?
Put your knowledge to the test with our free 10-question quiz.
Take the Occitan Quiz →🌐
Need more than phrases in Occitan?
Use our free AI-powered translator for any text, document or conversation.
Open Occitan Translator →