🇱🇰
Common Sinhala Phrases
Essential Sinhala (සිංහල) phrases with pronunciation guides.
👋Greetings & Basics
| English | Sinhala | Pronunciation |
|---|---|---|
| Hello | ආයුබෝවන් | a-yu-BO-van |
| Good morning | සුභ උදෑසනක් | su-BHA u-DE-sa-nak |
| Good evening | සුභ සන්ධ්යාවක් | su-BHA san-DYA-vak |
| Good night | සුභ රාත්රියක් | su-BHA RAT-ri-yak |
| How are you? | ඔබ කොහොමද? | O-ba ko-HO-ma-da |
| I'm fine, thank you | මම හොඳින් ඉන්නවා, ස්තූතියි | ma-MA HON-din in-NA-va, sthu-TI-yi |
| What is your name? | ඔබේ නම කුමක්ද? | o-BE na-MA ku-MAK-da |
| My name is... | මගේ නම... | ma-GE na-MA... |
| Nice to meet you | ඔබව හමුවීම සතුටක් | o-BA-va ha-mu-VI-ma sa-TU-tak |
| Please | කරුණාකර | ka-ru-NA-ka-ra |
| Thank you | ස්තූතියි | sthu-TI-yi |
| You're welcome | ආයෙත් එන්න | A-yet en-NA |
| Yes | ඔව් | OV |
| No | නැහැ | NE-he |
| Excuse me | සමාවෙන්න | sa-MA-ven-na |
| Sorry | සමාවෙන්න | sa-MA-ven-na |
| Goodbye | ගිහින් එන්නම් | gi-HIN en-NAM |
| See you later | පස්සේ හමුවෙමු | pas-SE ha-mu-VE-mu |
| Good luck | සුභ පැතුම් | su-BHA pe-TUM |
✈️Travel
| English | Sinhala | Pronunciation |
|---|---|---|
| Where is the hotel? | හෝටලය කොහෙද? | HO-ta-la-ya ko-HE-da |
| How much does this cost? | මේකේ මිල කීයද? | ME-ke mi-LA KI-ya-da |
| Where is the airport? | ගුවන් තොටුපළ කොහෙද? | gu-VAN to-tu-PA-la ko-HE-da |
| I need a taxi | මට ටැක්සි එකක් ඕනේ | ma-TA TAK-si e-KAK O-ne |
| How far is it? | ඒක කොච්චර දුරද? | E-ka koc-CHA-ra du-RA-da |
| Turn left | වම් පැත්තට හරවන්න | VAM pet-TA-ta ha-RA-van-na |
| Turn right | දකුණු පැත්තට හරවන්න | da-KU-nu pet-TA-ta ha-RA-van-na |
| Straight ahead | කෙළින්ම යන්න | ke-LIN-ma yan-NA |
| I'm lost | මම අහිමිවෙලා | ma-MA a-HI-mi-ve-la |
| Train station | දුම්රිය ස්ථානය | DUM-ri-ya STHAN-a-ya |
| Bus stop | බස් නැවතුම | BAS ne-VA-tu-ma |
| I want to go to... | මට ... යන්න ඕනේ | ma-TA...yan-NA O-ne |
| Do you speak English? | ඔබ ඉංග්රීසි කතා කරනවද? | O-ba ING-ri-si ka-TA ka-RA-na-va-da |
| I don't understand | මට තේරෙන්නේ නැහැ | ma-TA TE-ren-ne NE-he |
| Can you help me? | ඔබට මට උදව් කළ හැකිද? | o-BA-ta ma-TA u-DAV ka-LA he-KI-da |
| Police | පොලිසිය | po-LI-si-ya |
| Hospital | රෝහල | RO-ha-la |
| Pharmacy | ෆාමසිය | FA-ma-si-ya |
| Passport | ගමන් බලපත්රය | ga-MAN ba-la-PAT-ra-ya |
| Ticket | ටිකට් පත | TI-kat pa-TA |
🍽️Food & Dining
| English | Sinhala | Pronunciation |
|---|---|---|
| I'm hungry | මට බඩගිනියි | ma-TA ba-da-GI-ni-yi |
| I'm thirsty | මට පිපාසයයි | ma-TA pi-PA-sa-yi-yi |
| The menu please | කරුණාකර මෙනුව දෙන්න | ka-ru-NA-ka-ra ME-nu-va den-NA |
| Water | වතුර | va-TU-ra |
| Rice | බත් | BAT |
| Delicious | රසවත් | ra-SA-vat |
| I am vegetarian | මම නිර්මාංශිකයෙකු | ma-MA nir-MAN-shi-ka-ye-ku |
| Not spicy please | කරුණාකර매운 නැතිව | ka-ru-NA-ka-ra ka-RA-du ne-TI-va |
| The bill please | කරුණාකර බිල්පත දෙන්න | ka-ru-NA-ka-ra BIL-pa-ta den-NA |
| A table for two | දෙදෙනෙකු සඳහා මේසයක් | de-DE-ne-ku san-DA-ha ME-sa-yak |
| Breakfast | උදේ කෑම | u-DE KE-ma |
| Lunch | දිවා කෑම | di-VA KE-ma |
| Dinner | රාත්රී කෑම | RAT-ri KE-ma |
| Coffee | කෝපි | KO-pi |
| Tea | තේ | TE |
| Bread | පාන් | PAN |
| Chicken | කුකුල් මස් | ku-KUL mas |
| Vegetables | එළවළු | e-LA-va-lu |
| Fruit | පළතුරු | pa-LA-tu-ru |
| Fish | මාළු | MA-lu |
🚨Emergency
| English | Sinhala | Pronunciation |
|---|---|---|
| Help! | උදව්! | u-DAV |
| Call the police! | පොලිසිය කතා කරන්න! | po-LI-si-ya ka-TA ka-RAN-na |
| I need a doctor | මට දොස්තර කෙනෙක් ඕනේ | ma-TA DOS-ta-ra ke-NEK O-ne |
| Fire! | ගිනි! | GI-ni |
| Thief! | සොරා! | so-RA |
| I'm sick | මම ලෙඩයි | ma-MA le-DA-yi |
| I'm injured | මට තුවාල වෙලා | ma-TA tu-VA-la ve-LA |
| Emergency | හදිසි | ha-DI-si |
| Ambulance | ගිලන් රථය | gi-LAN ra-THA-ya |
| I've lost my wallet | මගේ පර්ස් ඒකේ නැහැ | ma-GE PURS e-KE NE-he |
| I need help | මට උදව් ඕනේ | ma-TA u-DAV O-ne |
| Where is the hospital? | රෝහල කොහෙද? | RO-ha-la ko-HE-da |
| It's urgent | හදිසි කාරණයක් | ha-DI-si KA-ra-na-yak |
| Leave me alone | මාව තනියම තියන්න | MA-va ta-NI-ya-ma ti-YAN-na |
| I've been robbed | මාව කොල්ලකාලා | MA-va kol-LA-ka-la |
💼Business
| English | Sinhala | Pronunciation |
|---|---|---|
| I have a meeting | මට රැස්වීමක් තිබේ | ma-TA res-VI-mak ti-BE |
| Nice to meet you | ඔබව හමුවීම සතුටක් | o-BA-va ha-mu-VI-ma sa-TU-tak |
| Here is my business card | මේ මගේ ව්යාපාර කාඩ්පත | ME ma-GE VYA-pa-ra KARD-pa-ta |
| Let's schedule a meeting | රැස්වීමක් සැලසුම් කරමු | res-VI-mak se-LA-sum ka-RA-mu |
| I'll send you an email | මම ඔබට ඊමේල් කරන්නම් | ma-MA o-BA-ta EE-mel ka-RAN-nam |
| What is your budget? | ඔබේ අයවැය කීයද? | o-BE a-ya-VE-ya KI-ya-da |
| Invoice | ඉන්වොයිස් | in-VOI-is |
| Contract | ගිවිසුම | gi-VI-su-ma |
| Deadline | අවසාන දිනය | a-va-SA-na di-NA-ya |
| Partnership | හවුල්කාරිත්වය | ha-VUL-ka-rit-va-ya |
| Thank you for your time | ඔබේ කාලය සඳහා ස්තූතියි | o-BE KA-la-ya san-DA-ha sthu-TI-yi |
| I'll get back to you | මම ඔබව ආපසු සම්බන්ධ කරගන්නම් | ma-MA o-BA-va A-pa-su sam-BAN-dha ka-RA-gan-nam |
| Can we negotiate? | අපට සාකච්ඡා කළ හැකිද? | a-PA-ta SA-kach-cha ka-LA he-KI-da |
| Let's sign the contract | ගිවිසුමට අත්සන් කරමු | gi-VI-su-ma-ta at-SAN ka-RA-mu |
🔢Numbers & Time
| English | Sinhala | Pronunciation |
|---|---|---|
| One | එක | e-KA |
| Two | දෙක | de-KA |
| Three | තුන | tu-NA |
| Four | හතර | ha-TA-ra |
| Five | පහ | pa-HA |
| Six | හය | ha-YA |
| Seven | හත | ha-TA |
| Eight | අට | a-TA |
| Nine | නව | na-VA |
| Ten | දහය | da-HA-ya |
| Twenty | විස්ස | VIS-sa |
| Fifty | පනස | pa-NA-sa |
| One hundred | සිය | si-YA |
| One thousand | දාහය | DA-ha-ya |
| What time is it? | දැන් කීය වෙලාවද? | den KI-ya ve-LA-va-da |
| Today | අද | a-DA |
| Tomorrow | හෙට | he-TA |
| Yesterday | ඊයේ | EE-ye |
| Monday | සඳුදා | san-DU-da |
| Friday | සිකුරාදා | si-ku-RA-da |
🧠
Think you know your Sinhala phrases?
Put your knowledge to the test with our free 10-question quiz.
Take the Sinhala Quiz →📚
Most Common Sinhala Words
Essential nouns, verbs, adjectives and adverbs.
🌐
Need more than phrases in Sinhala?
Use our free AI-powered translator for any text, document or conversation.
Open Sinhala Translator →