🇲🇽
Common Zapotec Phrases
Essential Zapotec (Diidxazá) phrases with pronunciation guides.
👋Greetings & Basics
| English | Zapotec | Pronunciation |
|---|---|---|
| Hello | Naxiete | na-KHYE-te |
| Good morning | Bixhozelu | bi-SHO-ze-lu |
| Good afternoon | Bixholu | bi-SHO-lu |
| Good evening | Bixho guidxi | bi-SHO GUI-dkhi |
| Goodbye | Cadi ratete | CA-di ra-TE-te |
| See you later | Rati bite | RA-ti BI-te |
| How are you? | Cómo ti ca? | KO-mo ti ca |
| I am fine | Naquixhe | na-KHI-she |
| Thank you | Diuxi | DYU-khi |
| Please | Gue neza | gwe NE-za |
| Sorry | Naxiña | na-KHI-nya |
| Yes | Huiini | hwi-NI |
| No | Naca | NA-ca |
| My name is | Rinni bii | RIN-ni bii |
| Nice to meet you | Biñee ñee | bi-NYE-e NYE-e |
| Do you speak English? | Ría diidxa inglés? | RI-a DYI-dkha in-GLES |
| I don't understand | Naca riuna | NA-ca ryu-NA |
| Welcome | Sicarú gue'tu' | si-ca-RU gwe-TU |
| Good night | Bixho guidxi binni | bi-SHO GUI-dkhi BI-nni |
| Cheers | Nahuiini | na-hwi-NI |
✈️Travel
| English | Zapotec | Pronunciation |
|---|---|---|
| Where is the hotel? | Neza hotel? | NE-za ho-TEL |
| I need a taxi | Guendarinni taxi | gwen-da-RIN-ni TAK-si |
| How much does it cost? | Xiga biree? | KHI-ga bi-REE |
| Airport | Guendanabani yoo guidxi | gwen-da-na-BA-ni yoo GUI-dkhi |
| Train station | Sitio tren | SI-tyo tren |
| Bus stop | Parada camión | pa-RA-da ca-MYON |
| Where is the bathroom? | Neza cuartu nisado? | NE-za KWAR-tu ni-SA-do |
| I am lost | Naneca bixhozetu | na-NE-ca bi-SHO-ze-tu |
| Help me please | Neza gue chupa | NE-za gwe CHU-pa |
| Turn left | Xiixa lii yaa | KHYI-kha li YAA |
| Turn right | Xiixa lii xtaa | KHYI-kha li XTAA |
| Straight ahead | Neza dxiiña | NE-za dkhyi-NYA |
| Near | Guendaguti | gwen-da-GU-ti |
| Far | Guendaranaxhi | gwen-da-ra-NA-khi |
| Passport | Pasaporte | pa-sa-POR-te |
| Ticket | Boleto | bo-LE-to |
| Hotel | Hotel | ho-TEL |
| Hospital | Hospital | os-pi-TAL |
| Police | Policía | po-li-SIA |
| Map | Mapa | MA-pa |
🍽️Food & Dining
| English | Zapotec | Pronunciation |
|---|---|---|
| I am hungry | Riuna bidxichi | ryu-NA bi-DKHI-chi |
| I am thirsty | Riuna niza | ryu-NA NI-za |
| Water | Niza | NI-za |
| Food | Guenda | GWEN-da |
| Bread | Bicu | BI-cu |
| Rice | Arroz | a-RROZ |
| Meat | Bichi | BI-chi |
| Chicken | Bere | BE-re |
| Fish | Beñe | BE-nye |
| Vegetables | Yuya | YU-ya |
| Fruit | Gueta | GWE-ta |
| Coffee | Café | ca-FE |
| Tea | Té | te |
| Beer | Cerveza | ser-VE-za |
| The bill please | La cuenta gue neza | la KWEN-ta gwe NE-za |
| Delicious | Sicarú | si-ca-RU |
| Restaurant | Restaurante | res-tau-RAN-te |
| Menu | Menú | me-NU |
| Salt | Biasa | bya-SA |
| Spicy | Yaga picante | YA-ga pi-KAN-te |
🚨Emergency
| English | Zapotec | Pronunciation |
|---|---|---|
| Help! | Neza gue chupa! | NE-za gwe CHU-pa |
| Call the police | Gue policía | gwe po-li-SIA |
| I need a doctor | Guendarinni doctor | gwen-da-RIN-ni DOK-tor |
| Fire! | Quiñaa! | KHI-nyaa |
| Thief! | Guela! | GWE-la |
| I am sick | Naquichi binni | na-KHI-chi BI-nni |
| I am injured | Nanaca bichi | na-NA-ca BI-chi |
| Emergency | Urgencia | ur-GHEN-sya |
| Hospital | Hospital | os-pi-TAL |
| Ambulance | Ambulancia | am-bu-LAN-sya |
| I am lost | Naneca bixhozetu | na-NE-ca bi-SHO-ze-tu |
| Danger | Peligro | pe-LI-gro |
| Stop! | Zanda! | ZAN-da |
| Go away! | Rati! | RA-ti |
💼Business
| English | Zapotec | Pronunciation |
|---|---|---|
| Meeting | Reunión | re-u-NYON |
| Office | Oficina | o-fi-SI-na |
| Manager | Gerente | khe-REN-te |
| Contract | Contrato | kon-TRA-to |
| Payment | Pago | PA-go |
| Invoice | Factura | fak-TU-ra |
| Bank | Banco | BAN-ko |
| Price | Precio | PRE-syo |
| Company | Empresa | em-PRE-sa |
| Correo electrónico | ko-REO e-lek-TRO-ni-ko | |
| Phone | Teléfono | te-LE-fo-no |
| Please call me | Guendarinni teléfono | gwen-da-RIN-ni te-LE-fo-no |
| Thank you for your time | Diuxi ca tiibi | DYU-khi ca TI-bi |
| I agree | Huiini dxi | hwi-NI dkhi |
🔢Numbers & Time
| English | Zapotec | Pronunciation |
|---|---|---|
| One | Tobi | TO-bi |
| Two | Chupa | CHU-pa |
| Three | Chona | CHO-na |
| Four | Tapa | TA-pa |
| Five | Gayu | GA-yu |
| Six | Xhoopa | SHOO-pa |
| Seven | Garsa | GAR-sa |
| Eight | Xhono | SHO-no |
| Nine | Ga | ga |
| Ten | Chii | chii |
| Twenty | Gola | GO-la |
| Hundred | Gayu gola | GA-yu GO-la |
| Thousand | Mil | mil |
| What time is it? | Xiga hora? | KHI-ga O-ra |
| Today | Dxi ni | dkhi ni |
| Tomorrow | Dxi beela | dkhi BEE-la |
| Yesterday | Dxi rua | dkhi RUA |
| Monday | Lunes | LU-nes |
| Friday | Viernes | VYER-nes |
| Weekend | Fin de semana | fin de se-MA-na |
🧠
Think you know your Zapotec phrases?
Put your knowledge to the test with our free 10-question quiz.
Take the Zapotec Quiz →🌐
Need more than phrases in Zapotec?
Use our free AI-powered translator for any text, document or conversation.
Open Zapotec Translator →