🇨🇰

Most Common Cook Islands Māori Words

Māori Kūki ʻĀirani

Essential Cook Islands Māori vocabulary with pronunciation guides. Nouns, verbs, adjectives and adverbs.

Nouns

WordEnglish MeaningPronunciation
tangatapersonta-NGA-ta
ainewomanAI-ne
tamaitichildta-MAI-ti
oirevillage / townOI-re
arehouseA-re
vaiwaterVAI
kaifoodKAI
rasun / dayRA
ponightPO
maungamountainMAU-nga
moanaocean / seamo-A-na
enualand / countrye-NU-a
akaushore / coasta-KAU
ngakauheart / mindnga-KAU
reolanguage / voiceRE-o
inangarolove / desirei-na-NGA-ro
atuagod / spirita-TU-a
uarainU-a
matagiwindma-TA-gi
ikafishI-ka

Verbs

WordEnglish MeaningPronunciation
aereto goa-E-re
kaito eatKAI
inuto drinkI-nu
moeto sleepMO-e
oraorato liveo-ra-O-ra
akaaroto thinka-ka-A-ro
kiteto see / findKI-te
rongoto hear / feelRO-ngo
koreroto speak / talkko-RE-ro
inangaroto love / wanti-na-NGA-ro
araveito meeta-ra-VEI
tanoto workTA-no
murito followMU-ri
akatikato correct / fixa-ka-TI-ka
akaotito finish / enda-ka-O-ti
akamatato begin / starta-ka-MA-ta
apaito bring / carrya-PAI
akaaroto plan / thinka-ka-A-ro
tuatuato say / speaktu-a-TU-a
akairoto mark / signa-ka-I-ro

Adjectives

WordEnglish MeaningPronunciation
nuibig / greatNU-i
itismall / littleI-ti
paigoodPAI
kinobadKI-no
ounewOU
taitooldTAI-to
mawhite / cleanMA
uridark / blackU-ri
varidirtyVA-ri
tikaright / correctTI-ka
roalong / tallRO-a
potoshortPO-to
teiteihigh / talltei-TEI
areroflat / lowa-RE-ro
marohard / firmMA-ro
ngaorosoftnga-O-ro
vevetufastve-VE-tu
turorislowtu-RO-ri
hanerebeautifulha-NE-re
ingaingaitired / weaki-ngai-NGAI

Adverbs

WordEnglish MeaningPronunciation
inapoyesterdayi-NA-po
aianeinow / todayai-a-NEI
apopotomorrowa-PO-po
ka muabefore / firstka MU-a
ka muriafter / laterka MU-ri
koneihereko-NEI
reirathererei-RA
anoagain / alsoA-no
korenot / noKO-re
aeyesA-e
nui akemore / very muchNUI a-ke
iti akelessI-ti a-ke
peralike that / soPE-ra
peneilike thispe-NEI
ka maualwayska MAU
akerathen / thusa-KE-ra
tikangaperhaps / maybeti-KA-nga
koiaindeed / reallyko-IA
tei reiraover theretei rei-RA
i teiain this / herei TE-ia