🇵🇾
Frases Comunes en Guarani
Frases esenciales en Guarani (Avañe'ẽ) con guías de pronunciación.
👋Saludos y Básicos
| Inglés | Guarani | Pronunciación |
|---|---|---|
| Hello | Mba'éichapa | mba-e-i-CHA-pa |
| Good morning | Ko'ẽmbotápe | ko-em-bo-TA-pe |
| Good afternoon | Karúpe | ka-RU-pe |
| Good evening | Pyhare porãme | py-ha-re po-RA-me |
| Goodbye | Jajoecha peve | ja-jo-E-cha PE-ve |
| Please | Eikekuaa | ei-ke-KUA-a |
| Thank you | Aguyje | a-gu-YJE |
| You're welcome | Mba'eve | mba-E-ve |
| Yes | Héẽ | HEE |
| No | Nahániri | na-HA-ni-ri |
| Sorry | Cheroryhýi | che-ro-ry-HYI |
| Excuse me | Mbojavy chéve | mbo-ja-VY CHE-ve |
| My name is | Che réra | che RE-ra |
| What is your name? | Mba'épa nde réra? | mba-E-pa nde RE-ra |
| How are you? | Mba'éichapa reiko? | mba-e-i-CHA-pa rei-KO |
| I'm fine | Iporãite chéve | i-po-RA-i-te CHE-ve |
| Nice to meet you | Hesẽi chéve ejuhúvo | he-SE-i CHE-ve e-ju-HU-vo |
| See you later | Jajoecha peve | ja-jo-E-cha PE-ve |
| Do you speak English? | Reñe'ẽpa inglés ñe'ẽme? | re-nye-E-pa in-GLES nye-E-me |
| I don't understand | Ndajeikuaái | nda-jei-kua-AI |
✈️Viaje
| Inglés | Guarani | Pronunciación |
|---|---|---|
| Where is the hotel? | Moõpa oĩ el hotel? | mo-O-pa o-I el o-TEL |
| How much does this cost? | Mba'é reipópa? | mba-E rei-PO-pa |
| Where is the airport? | Moõpa oĩ aeropuerto? | mo-O-pa o-I a-e-ro-PWER-to |
| I need a taxi | Ajeru taxi | a-JE-ru TAK-si |
| Where is the bus stop? | Moõpa oĩ la parada? | mo-O-pa o-I la pa-RA-da |
| I am lost | Che jahéi tape | che ja-HEI TA-pe |
| Help me please | Eikekuaa eporandu chéve | ei-ke-KUA-a e-po-RAN-du CHE-ve |
| I need a doctor | Ajeru médico | a-JE-ru ME-di-ko |
| Where is the hospital? | Moõpa oĩ el hospital? | mo-O-pa o-I el os-pi-TAL |
| Call the police | Ehenói policía-pe | e-he-NOI po-li-SI-a-pe |
| Passport | Pasaporte | pa-sa-POR-te |
| Train station | Estación tren-gui | es-ta-SYON TREN-gui |
| Left | Asúpe | a-SU-pe |
| Right | Akatúape | a-ka-TUA-pe |
| Straight ahead | Tenonderã | te-non-DE-ra |
| Entrance | Ojeike haguã | o-jei-KE ha-GUA |
| Exit | Ojesẽ haguã | o-je-SE ha-GUA |
| Open | Ijeku | i-JE-ku |
| Closed | Ijoty | i-JO-ty |
| Ticket | Tikéta | ti-KE-ta |
🍽️Comida y Restaurante
| Inglés | Guarani | Pronunciación |
|---|---|---|
| I am hungry | Che ka'u | che KA-u |
| I am thirsty | Che yvytu | che vy-VY-tu |
| Water | Y | Y |
| Food | Tembi'u | tem-BI-u |
| Rice | Arró | ar-RO |
| Bread | Mbujape | mbu-JA-pe |
| Meat | So'o | so-O |
| Fish | Pira | PI-ra |
| Vegetables | Ka'avosu | ka-a-vo-SU |
| Fruit | Yvoty | yvo-TY |
| Menu | Tembi'u ñemohenda | tem-BI-u nye-mo-HEN-da |
| The bill please | La cuenta eikekuaa | la KWEN-ta ei-ke-KUA-a |
| Delicious | Iporã | i-po-RA |
| Restaurant | Tembi'u renda | tem-BI-u REN-da |
| Breakfast | Ko'ẽ tembi'u | ko-E tem-BI-u |
| Lunch | Karu tembi'u | KA-ru tem-BI-u |
| Dinner | Pyhare tembi'u | py-HA-re tem-BI-u |
| Coffee | Café | ka-FE |
| Tea | Tereré | te-re-RE |
| Beer | Cerveza | ser-VE-za |
🚨Emergencia
| Inglés | Guarani | Pronunciación |
|---|---|---|
| Help! | Eporandu! | e-po-RAN-du |
| Fire! | Tata! | TA-ta |
| Stop! | Emombyky! | e-mom-BY-ky |
| Call an ambulance | Ehenói ambulancia-pe | e-he-NOI am-bu-LAN-sya-pe |
| I am sick | Che ro'ysã | che ro-y-SA |
| I am injured | Che mbotavy | che mbo-TA-vy |
| I need medicine | Ajeru medicamento | a-JE-ru me-di-ka-MEN-to |
| Emergency | Emergencia | e-mer-JEN-sya |
| Danger | Ñemyrõ | nye-my-RO |
| Police | Policía | po-li-SI-a |
| Thief! | Mba'emongu'e! | mba-e-mon-GUE |
| I need help | Ajeru pytyvõ | a-JE-ru py-ty-VO |
| Lost child | Mitã ojahéi | mi-TA o-ja-HEI |
| Accident | Accidente | ak-si-DEN-te |
| Allergic reaction | Teko mba'asy | TE-ko mba-A-sy |
💼Negocios
| Inglés | Guarani | Pronunciación |
|---|---|---|
| Meeting | Ñemongeta | nye-mon-GE-ta |
| Contract | Contrato | kon-TRA-to |
| Price | Tepy | TE-py |
| Invoice | Factura | fak-TU-ra |
| Partnership | Ñembojoja | nyem-bo-JO-ja |
| Profit | Mba'e'ypykue | mba-e-y-py-KUE |
| Manager | Mburuvicha | mbu-ru-VI-cha |
| Office | Oga apohaguã | O-ga a-po-ha-GUA |
| Correo electrónico | ko-RE-o e-lek-TRO-ni-ko | |
| Presentation | Ñemomuã | nye-mo-MUA |
| Budget | Presupuesto | pre-su-PWES-to |
| Schedule | Ara reko | A-ra RE-ko |
| Client | Cliente | klyen-TE |
| Agreement | Ñemboajopy | nyem-bo-a-JO-py |
🔢Números y Tiempo
| Inglés | Guarani | Pronunciación |
|---|---|---|
| One | Peteĩ | pe-TEI |
| Two | Mokõi | mo-KOI |
| Three | Mbohapy | mbo-HA-py |
| Four | Irundy | i-RUN-dy |
| Five | Po | PO |
| Six | Poteĩ | po-TEI |
| Seven | Pokõi | po-KOI |
| Eight | Poapy | po-A-py |
| Nine | Porundy | po-RUN-dy |
| Ten | Pa | PA |
| Twenty | Mokõipa | mo-KOI-pa |
| Hundred | Pasykõi | pa-sy-KOI |
| Thousand | Mil | MIL |
| Today | Ko árape | ko A-ra-pe |
| Tomorrow | Ko'ẽrõ | ko-E-ro |
| Yesterday | Kuéra | KUE-ra |
| Morning | Ko'ẽ | ko-E |
| Evening | Pyhare | py-HA-re |
| Monday | Arateĩ | a-ra-TEI |
| Friday | Arapoteĩ | a-ra-po-TEI |
🧠
¿Crees que conoces tus frases en Guarani?
Pon a prueba tus conocimientos con nuestro quiz gratuito de 10 preguntas.
Hacer el quiz de Guarani →📚
Palabras Más Comunes en Guarani
Sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios esenciales.
🌐
¿Necesitas más que frases en Guarani?
Usa nuestro traductor IA gratuito para cualquier texto, documento o conversación.
Abrir traductor de Guarani →