🕎

Frases Comunes en Ladino

Frases esenciales en Ladino (Judezmo) con guías de pronunciación.

👋 Saludos y Básicos✈️ Viaje🍽️ Comida y Restaurante🚨 Emergencia💼 Negocios🔢 Números y Tiempo

👋Saludos y Básicos

InglésLadinoPronunciación
HelloShalomsha-LOM
Good morningBuen diyasBWEN DI-yas
Good afternoonBuenas tardesBWE-nas TAR-des
Good eveningBuenas nochesBWE-nas NO-ches
GoodbyeAdioa-DIO
PleasePor favorpor fa-VOR
Thank youGrasyasGRA-syas
You're welcomeDe nadade NA-da
YesSiSI
NoNoNO
SorryPerdonper-DON
Excuse meKon permisokon per-MI-so
My name isMi nombre esmi NOM-bre ES
What is your name?Komo vos yamash?KO-mo vos ya-MASH
How are you?Komo estash?KO-mo es-TASH
I'm fineEstó bienes-TO BYEN
Nice to meet youKon mucho gustokon MU-cho GUS-to
See you laterHasta despuésAS-ta des-PUES
Do you speak English?Ablásh inglés?ab-LASH in-GLES
I don't understandNo entiendono en-TYEN-do

✈️Viaje

InglésLadinoPronunciación
Where is the hotel?Ande está el hotel?AN-de es-TA el o-TEL
How much does this cost?Kuanto vale esto?KWAN-to VA-le ES-to
Where is the airport?Ande está el aireoporto?AN-de es-TA el ai-re-o-POR-to
I need a taxiMenester tengo un taxime-NES-ter TEN-go un TAK-si
Where is the bus stop?Ande está la parada del bus?AN-de es-TA la pa-RA-da del BUS
I am lostMe perdíme per-DI
Help me pleaseAyudame por favora-YU-da-me por fa-VOR
I need a doctorMenester tengo un médikome-NES-ter TEN-go un ME-di-ko
Where is the hospital?Ande está el ospital?AN-de es-TA el os-pi-TAL
Call the policeYama la polisiyaYA-ma la po-li-SI-ya
PassportPasaportepa-sa-POR-te
Train stationEstasion del trenes-ta-SYON del TREN
LeftIzquierdais-KYER-da
RightDerechade-RE-cha
Straight aheadDerechode-RE-cho
EntranceEntradaen-TRA-da
ExitSalidasa-LI-da
OpenAbiertoa-BYER-to
ClosedSerradoser-RA-do
TicketBiyetbi-YET

🍽️Comida y Restaurante

InglésLadinoPronunciación
I am hungryTengo fambreTEN-go FAM-bre
I am thirstyTengo sedTEN-go SED
WaterAguaA-gwa
FoodKomidako-MI-da
RiceArrozar-ROZ
BreadPanPAN
MeatKarneKAR-ne
FishPeshkadopesh-KA-do
VegetablesLegumbresle-GUM-bres
FruitFrutaFRU-ta
MenuMenúme-NU
The bill pleaseLa kuenta por favorla KWEN-ta por fa-VOR
DeliciousMuy sabrosomui sa-BRO-so
RestaurantRestauránres-tau-RAN
BreakfastDesayunode-sa-YU-no
LunchAlmuersoal-MWER-so
DinnerSenaSE-na
CoffeeKaféka-FE
TeaTéTE
BeerServezaser-VE-za

🚨Emergencia

InglésLadinoPronunciación
Help!Ayuda!a-YU-da
Fire!Fuego!FWE-go
Stop!Para!PA-ra
Call an ambulanceYama una ambulansyaYA-ma u-na am-bu-LAN-sya
I am sickEstó enfermoes-TO en-FER-mo
I am injuredEstó eridoes-TO e-RI-do
I need medicineMenester tengo medisiname-NES-ter TEN-go me-di-SI-na
EmergencyEmerjensiae-mer-JEN-sya
DangerPeligrope-LI-gro
PolicePolisiyapo-li-SI-ya
Thief!Ladron!la-DRON
I need helpMenester tengo ayudame-NES-ter TEN-go a-YU-da
Lost childKriyo perdidoKRI-yo per-DI-do
AccidentAksidenteak-si-DEN-te
Allergic reactionReaksion alerjikare-ak-SYON a-ler-JI-ka

💼Negocios

InglésLadinoPronunciación
MeetingReuniónre-u-NYON
ContractKontratokon-TRA-to
PricePresyoPRES-yo
InvoiceFakturafak-TU-ra
PartnershipSosiedadso-sye-DAD
ProfitGanansiaga-NAN-sya
ManagerDirektordi-rek-TOR
OfficeOfisinao-fi-SI-na
EmailKoreo elektrónikoko-RE-o e-lek-TRO-ni-ko
PresentationPrezentasyonpre-zen-ta-SYON
BudgetPresupuestopre-su-PWES-to
ScheduleOrarioo-RA-ryo
ClientKlyenteklyen-TE
AgreementAkuerdoa-KWER-do

🔢Números y Tiempo

InglésLadinoPronunciación
OneUnoU-no
TwoDosDOS
ThreeTresTRES
FourKuatroKWA-tro
FiveSinkoSIN-ko
SixSeshSESH
SevenSyeteSYE-te
EightOchoO-cho
NineMueveMWE-ve
TenDiezDYES
TwentyVeinteVEIN-te
HundredSyenSYEN
ThousandMilMIL
TodayOyOI
TomorrowMañanama-NYA-na
YesterdayAyera-YER
MorningMañanama-NYA-na
EveningNocheNO-che
MondayLunesLU-nes
FridayViernesBYER-nes
🧠

¿Crees que conoces tus frases en Ladino?

Pon a prueba tus conocimientos con nuestro quiz gratuito de 10 preguntas.

Hacer el quiz de Ladino →