🇮🇲
Frases Comunes en Manx
Frases esenciales en Manx (Gaelg) con guías de pronunciación.
👋Saludos y Básicos
| Inglés | Manx | Pronunciación |
|---|---|---|
| Hello | Moghrey mie | MOG-rey my |
| Good morning | Moghrey mie | MOG-rey my |
| Good evening | Fastyr mie | FAS-tyr my |
| Good night | Oie vie | ee vy |
| Goodbye | Slane lhiat | SLAH-ne lyat |
| How are you? | Cre'n aght t'ou? | kren aht tou |
| I'm fine | Ta mee mie | ta mee my |
| Thank you | Gura mie ayd | GU-ra my ayd |
| Please | Cur erriu | kur ER-ryu |
| You're welcome | Dy row mie ayd | dy row my ayd |
| Sorry | Ta mee jymmoosagh | ta mee JYM-moosakh |
| Excuse me | Leih dou | ley dou |
| Yes | She | sheh |
| No | Cha | kha |
| My name is | Ta my ennym | ta my EN-ym |
| Nice to meet you | S'mie veeit rhyt | s-my VEE-t ryht |
| Do you speak English? | Vel Baarle ayd? | vel BAAR-le ayd |
| I don't understand | Cha nel mee toiggal | kha nel mee TOI-gal |
| Help! | Cooney! | KOO-ney |
| Cheers! | Slaynt! | slaynt |
✈️Viaje
| Inglés | Manx | Pronunciación |
|---|---|---|
| Where is...? | C'raad ta...? | kraad ta |
| How much does it cost? | Cre'n price? | kren prys |
| I need a ticket | Ta mee laccal ticket | ta mee LAK-al TI-ket |
| Train station | Stashoon traen | sta-SHOON trayn |
| Airport | Purt aer | purt ayr |
| Hotel | Thie-oast | thy-oast |
| Hospital | Thie-lheihys | thy-LEY-ys |
| Pharmacy | Chemist | KE-mist |
| Police | Meoiryn shee | MEY-ryn shee |
| Restaurant | Thie-bee | thy-bee |
| Bank | Bank | bank |
| Toilet | Premmee | PREM-ee |
| Left | Toshtal | TOSH-tal |
| Right | Yesh | yesh |
| Straight ahead | Jeeragh er oaie | JEE-rakh er oy |
| Open | Foshlit | FOSH-lit |
| Closed | Dooint | dooint |
| Entrance | Goll stiagh | gol styakh |
| Exit | Goll magh | gol makh |
| I'm lost | Ta mee er chailley mee hene | ta mee er KHAL-ey mee heyn |
🍽️Comida y Restaurante
| Inglés | Manx | Pronunciación |
|---|---|---|
| I'm hungry | Ta accrys orrym | ta AK-rys OR-ym |
| I'm thirsty | Ta paays orrym | ta payz OR-ym |
| Water | Ushtey | USH-tey |
| Bread | Arran | AR-an |
| Meat | Feill | feyl |
| Vegetarian | Vegitarian | ve-ji-TA-rian |
| The menu, please | Yn rolley-bee | yn ROL-ey-bee |
| The bill, please | Yn coontey | yn KOON-tey |
| Delicious | Blaystal | BLAYS-tal |
| Wine | Feeyn | feyn |
| Coffee | Caffee | KA-fee |
| Beer | Lhune | lyoon |
| Breakfast | Anjeeal moghrey | an-JEE-al MOG-rey |
| Lunch | Jinnair meanagh laa | JIN-ir MEE-nakh laa |
| Dinner | Shibber | SHIB-er |
| I'm allergic to | Ta mee allergagh da | ta mee a-LER-gakh da |
| No sugar | Gyn shucar | gyn SHOO-kar |
| Spicy | Bioyr | byor |
| Sweet | Millish | MIL-ish |
| Salty | Sailt | saylt |
🚨Emergencia
| Inglés | Manx | Pronunciación |
|---|---|---|
| Help! | Cooney! | KOO-ney |
| Call the police! | Yllagh ny meoiryn shee! | YL-akh ny MEY-ryn shee |
| Call an ambulance! | Yllagh ambulance! | YL-akh AM-bu-lans |
| I'm sick | Ta mee ching | ta mee khing |
| I need a doctor | Ta mee laccal dokter | ta mee LAK-al DOK-ter |
| Fire! | Aile! | AY-le |
| Thief! | Maarliagh! | MAAR-lyakh |
| I'm lost | Ta mee er chailley mee hene | ta mee er KHAL-ey mee heyn |
| I've been robbed | Ta mee er ve spooillit | ta mee er ve SPOO-lit |
| Emergency | Irree magh doaltattym | IR-ee makh DOLT-at-ym |
| I need help | Ta mee laccal cooney | ta mee LAK-al KOO-ney |
| Danger | Gaue | gou |
| Stop! | Shass! | shas |
| Go away! | Immee royd! | IM-ee royd |
💼Negocios
| Inglés | Manx | Pronunciación |
|---|---|---|
| Meeting | Chaglym | KHAG-lym |
| Contract | Conaant | KO-naant |
| Invoice | Coontey | KOON-tey |
| Payment | Eeck | eek |
| Deadline | Jerrey traa | JER-ey traa |
| Partner | Co-phartner | ko-FART-ner |
| Office | Oik | oik |
| Post-l | post-el | |
| Report | Coontey | KOON-tey |
| Budget | Buggad | BUG-ad |
| Agreement | Conaant | KO-naant |
| Manager | Reireyder | REY-rey-der |
| Project | Towse | tows |
| Strategy | Strateeish | stra-TEESH |
🔢Números y Tiempo
| Inglés | Manx | Pronunciación |
|---|---|---|
| One | Nane | nayn |
| Two | Jees | jees |
| Three | Tree | tree |
| Four | Kiare | kyar |
| Five | Queig | kweg |
| Six | Shey | shey |
| Seven | Shiaght | shyakht |
| Eight | Hoght | hokht |
| Nine | Nuy | nuy |
| Ten | Jeih | jey |
| Twenty | Feed | feed |
| Hundred | Keead | keed |
| Thousand | Thousane | THOU-sayn |
| What time is it? | Cre'n traa t'eh? | kren traa teh |
| Today | Jiu | jyoo |
| Tomorrow | Mairagh | MAI-rakh |
| Yesterday | Jea | jea |
| Monday | Jelhein | JEL-heyn |
| Friday | Jeheiney | je-HEY-ney |
🧠
¿Crees que conoces tus frases en Manx?
Pon a prueba tus conocimientos con nuestro quiz gratuito de 10 preguntas.
Hacer el quiz de Manx →🌐
¿Necesitas más que frases en Manx?
Usa nuestro traductor IA gratuito para cualquier texto, documento o conversación.
Abrir traductor de Manx →