🇵🇭
Mots Ilocano les Plus Courants
Ilokano
Vocabulaire Ilocano essentiel avec guides de prononciation. Noms, verbes, adjectifs et adverbes.
Noms
| Mot | Signification en Anglais | Prononciation |
|---|---|---|
| tao | person | TA-o |
| balay | house | BA-lay |
| danum | water | DA-num |
| kanen | food | KA-nen |
| trabaho | work | tra-BA-ho |
| dalan | road / path | DA-lan |
| nagan | name | NA-gan |
| anak | child | A-nak |
| amá | father | a-MA |
| iná | mother | i-NA |
| daga | land / earth | DA-ga |
| kayo | tree | KA-yo |
| karayan | river | ka-RA-yan |
| gayyem | friend | GAY-yem |
| rabii | night | ra-BI |
| aldaw | day / sun | AL-daw |
| kuarta | money | KUAR-ta |
| libro | book | LIB-ro |
| apoy | fire | A-poy |
| langit | sky | LA-ngit |
Verbes
| Mot | Signification en Anglais | Prononciation |
|---|---|---|
| mapan | to go | MA-pan |
| umay | to come | OO-may |
| mangan | to eat | MA-ngan |
| uminom | to drink | oo-MEE-nom |
| matúrog | to sleep | ma-TOO-rog |
| makita | to see | ma-KEE-ta |
| agsao | to speak | ag-SA-o |
| ammo | to know | AM-mo |
| agtrabaho | to work | ag-tra-BA-ho |
| gumatang | to buy | goo-MA-tang |
| agadal | to study / learn | a-GA-dal |
| mangngeg | to hear | mang-NGEG |
| kayat | to want | KA-yat |
| agtaray | to run | ag-TA-ray |
| agturong | to sit | ag-TOO-rong |
| agtakder | to stand | ag-TAK-der |
| tumulong | to help | too-MOO-long |
| ited | to give | EE-ted |
| masarakan | to find | ma-sa-RA-kan |
| aramiden | to do / make | a-ra-MEE-den |
Adjectifs
| Mot | Signification en Anglais | Prononciation |
|---|---|---|
| dakkel | big | DAK-kel |
| bassit | small | BAS-sit |
| naimbag | good | na-IM-bag |
| dakes | bad | DA-kes |
| baro | new | BA-ro |
| daan | old | dan |
| puraw | white | POO-raw |
| nangisit | black | na-NGI-sit |
| nalabbaga | red | na-lab-BA-ga |
| nalamiis | cold | na-la-MIS |
| napudot | hot | na-POO-dot |
| natibker | hard / strong | na-TIB-ker |
| nalumíis | soft | na-loo-MIS |
| adu | many | A-doo |
| bassit | few / a little | BAS-sit |
| natayag | tall / high | na-TA-yag |
| ababa | short / low | a-BA-ba |
| nasamit | sweet | na-SA-mit |
| natibker | strong | na-TIB-ker |
| naragsak | happy / beautiful | na-rag-SAK |
Adverbes
| Mot | Signification en Anglais | Prononciation |
|---|---|---|
| directly | now | di-REK-tli |
| ita | now / here | EE-ta |
| bigat | tomorrow | BEE-gat |
| innabiit | yesterday | in-na-BIT |
| ditoy | here | DEE-toy |
| idiay | there | ID-yay |
| ket | already / and | ket |
| nayon | always | NA-yon |
| unay | very / much | OO-nay |
| laeng | only / just | la-ENG |
| met | also / too | met |
| nadalus | quickly | na-DA-lus |
| nalamiis | slowly / coolly | na-la-MIS |
| iti agkakabagian | together | i-ti ag-ka-ka-BA-gian |
| gapu ta | because | GA-poo ta |
| no | if | no |
| ngem | but | ngem |
| ken | and / with | ken |
| unayen | first | oo-NA-yen |
| kalpasan | after / later | kal-PA-san |